1 00:00:38,290 --> 00:00:39,356 Du bist so ein guter Mensch. 2 00:00:39,380 --> 00:00:40,380 Chef. 3 00:00:40,420 --> 00:00:41,420 Diese Jahre 4 00:00:41,670 --> 00:00:43,170 Es gibt nur wenige großzügige Chefs 5 00:00:43,580 --> 00:00:44,580 wie du. 6 00:00:45,670 --> 00:00:47,000 Mit der Chartergebühr 7 00:00:47,330 --> 00:00:48,356 Ich kann ein tolles neues Jahr haben 8 00:00:48,380 --> 00:00:49,710 dieses Jahr. 9 00:00:56,000 --> 00:00:57,880 Fahren Sie nach vorne. Ich Ich muss die Toilette benutzen. 10 00:00:57,920 --> 00:00:58,920 Kein Problem. 11 00:01:11,830 --> 00:01:12,830 Nicht bewegen! 12 00:01:22,330 --> 00:01:23,330 Wie lautet das Passwort? 13 00:01:23,710 --> 00:01:24,146 Chef. 14 00:01:24,170 --> 00:01:25,170 Chef. 15 00:01:25,380 --> 00:01:27,356 Das ist das Geld, um das Leben meiner Frau zu retten! 16 00:01:27,380 --> 00:01:29,015 Willst du noch leben? 17 00:01:29,039 --> 00:01:29,515 Bitte zeigen Sie Gnade. 18 00:01:29,539 --> 00:01:30,016 Was für ein Zufall! 19 00:01:30,040 --> 00:01:31,640 Ich brauche das Geld für die Entbindung meiner Frau. 20 00:01:34,539 --> 00:01:35,265 Bruder. 21 00:01:35,289 --> 00:01:36,289 Ein Polizeiauto. 22 00:01:36,750 --> 00:01:38,430 Bleib ruhig und benimm dich, wenn du leben willst. 23 00:01:59,920 --> 00:02:01,040 Fahren Sie jetzt, 24 00:02:02,250 --> 00:02:03,880 oder wir drei gehen zu dir. 25 00:02:18,920 --> 00:02:19,920 Biegen Sie links ab. 26 00:02:23,920 --> 00:02:24,920 Chef. 27 00:02:25,290 --> 00:02:26,450 Ich habe Ihnen das Passwort mitgeteilt. 28 00:02:26,710 --> 00:02:27,950 Bitte erbarme dich und verschone mich. 29 00:02:28,130 --> 00:02:29,490 Ich werde auf keinen Fall die Polizei rufen. 30 00:02:30,710 --> 00:02:31,960 Schluss mit dem Mist. 31 00:03:04,830 --> 00:03:06,476 Wang Tieqiang, 32 00:03:06,500 --> 00:03:07,106 Verdächtiger des Hauseinbruchs, 33 00:03:07,130 --> 00:03:07,830 Vergewaltigungs- und Mordfall letzte Woche, 34 00:03:08,080 --> 00:03:09,080 ist ein bösartiger Verbrecher. 35 00:03:09,330 --> 00:03:10,970 Alle Einheiten bleiben für die persönliche Sicherheit wachsam. 36 00:03:15,790 --> 00:03:16,305 Bruder Guang. 37 00:03:16,329 --> 00:03:17,329 Verdächtiger gesichtet. 38 00:03:18,540 --> 00:03:19,540 Kopieren Sie das. 39 00:03:22,420 --> 00:03:23,790 Mädels, fangt an zu arbeiten. 40 00:03:28,420 --> 00:03:30,329 Sie sind alle frisches Blut. 41 00:03:32,579 --> 00:03:33,579 Rufen Sie den Chef an. 42 00:03:35,040 --> 00:03:36,579 Hallo Chef. 43 00:03:37,380 --> 00:03:39,516 Xiaohong hat so eine schöne kurvige Figur. 44 00:03:39,540 --> 00:03:40,517 Komm schon, Xiaohong. 45 00:03:40,541 --> 00:03:42,000 Danke, Chef. 46 00:03:48,790 --> 00:03:50,040 Viel Spaß. 47 00:03:51,380 --> 00:03:52,356 Der vierte Raum 48 00:03:52,380 --> 00:03:53,476 auf der linken Seite der zweiten Etage. 49 00:03:53,500 --> 00:03:54,500 Werden Sie aktiv. 50 00:04:17,290 --> 00:04:18,935 Nicht bewegen! 51 00:04:18,959 --> 00:04:19,959 Bring ihn weg. 52 00:04:25,580 --> 00:04:26,040 Wer ist da? 53 00:04:26,330 --> 00:04:26,960 Nicht bewegen! 54 00:04:27,130 --> 00:04:27,646 Nicht bewegen! 55 00:04:27,670 --> 00:04:28,056 Lasst sie los! 56 00:04:28,080 --> 00:04:29,080 Zurück! 57 00:04:29,130 --> 00:04:29,976 Beeil dich! 58 00:04:30,000 --> 00:04:30,630 Lasst sie los! 59 00:04:30,920 --> 00:04:31,920 Zurück! 60 00:04:32,960 --> 00:04:33,396 Beeil dich! 61 00:04:33,420 --> 00:04:34,420 Ausweichen! 62 00:04:36,540 --> 00:04:37,250 Hilf mir! 63 00:04:37,380 --> 00:04:38,130 Lasst sie los. 64 00:04:38,250 --> 00:04:39,670 Lass die Waffe fallen! 65 00:04:40,420 --> 00:04:42,250 Lass die Waffe fallen! 66 00:04:43,000 --> 00:04:44,040 Oder ich werde sie töten. 67 00:04:46,920 --> 00:04:48,040 Hilf mir! 68 00:04:48,250 --> 00:04:49,250 Hilf mir! 69 00:05:07,000 --> 00:05:07,580 Versuchst du zu rennen? 70 00:05:07,830 --> 00:05:08,830 Dachtest du, du könntest rennen? 71 00:05:09,330 --> 00:05:10,330 Fesseln Sie ihn! 72 00:05:16,290 --> 00:05:17,500 Sind Sie Wang Tieqiang? 73 00:05:18,290 --> 00:05:18,936 Bring ihn weg. 74 00:05:18,960 --> 00:05:19,960 Bewegen. 75 00:05:20,540 --> 00:05:21,750 Nimm all diese Leute weg. 76 00:05:22,380 --> 00:05:23,380 Ja, Herr. 77 00:05:39,080 --> 00:05:39,830 Bruder. 78 00:05:40,040 --> 00:05:42,056 Ich habe dir gesagt, dass ich nicht essen möchte. 79 00:05:42,080 --> 00:05:43,476 Warum kochst du immer noch für mich? 80 00:05:43,500 --> 00:05:44,960 Der Rauch erstickt mich zu Tode. 81 00:05:45,580 --> 00:05:46,896 Wenn wir einen neuen Gasherd kaufen würden, 82 00:05:46,920 --> 00:05:48,080 Wir könnten genauso gut kochen, oder? 83 00:05:48,540 --> 00:05:49,040 Aufleuchten. 84 00:05:49,540 --> 00:05:50,540 Iss dein Essen. 85 00:05:51,830 --> 00:05:52,830 Aufleuchten. 86 00:06:09,630 --> 00:06:10,290 Sag mir. 87 00:06:10,630 --> 00:06:12,710 Hast du mein Auto wieder rausgeschmuggelt? 88 00:06:12,960 --> 00:06:14,630 Ich habe es dir schon so oft gesagt. 89 00:06:15,000 --> 00:06:16,200 Wenn du noch einmal von mir erwischt wirst, 90 00:06:16,380 --> 00:06:17,750 Ich werde dich in Stücke reißen. 91 00:06:18,500 --> 00:06:19,880 Warum kann ich damit nicht fahren? 92 00:06:20,210 --> 00:06:21,976 Ich kann das Auto reparieren Du kannst es nicht einmal richtig machen. 93 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 Du bist ein Jugendlicher 94 00:06:23,080 --> 00:06:24,120 ohne Führerschein. 95 00:06:24,170 --> 00:06:25,580 Du treibst mich in den Arsch. 96 00:06:47,080 --> 00:06:48,720 Reinigen Sie das Auto und wechseln Sie ein Nummernschild. 97 00:06:49,000 --> 00:06:50,000 Seien Sie schnell. 98 00:06:57,210 --> 00:06:58,380 Jemand ist tot, na und? 99 00:06:59,080 --> 00:07:00,200 Ich füge etwas Geld für dich hinzu. 100 00:07:04,130 --> 00:07:05,130 Ich kann es nicht tun. 101 00:07:06,330 --> 00:07:07,330 Geh einfach. 102 00:07:08,130 --> 00:07:09,146 Ich habe nichts gesehen. 103 00:07:09,170 --> 00:07:10,290 Aber du siehst es. 104 00:07:12,540 --> 00:07:13,540 Schluss mit dem Mist. 105 00:07:13,880 --> 00:07:14,880 Beeil dich. 106 00:07:15,000 --> 00:07:16,040 Wir haben dir so viel Geld bezahlt. 107 00:07:16,710 --> 00:07:17,710 Jetzt machen Sie sich an die Arbeit! 108 00:08:16,250 --> 00:08:17,250 Bruder! 109 00:08:24,960 --> 00:08:25,976 Bruder! 110 00:08:26,000 --> 00:08:27,000 Helfen! Bruder! 111 00:08:27,170 --> 00:08:28,170 Bruder! 112 00:08:45,580 --> 00:08:46,580 Lass uns gehen！ 113 00:08:56,420 --> 00:08:57,420 Bruder! 114 00:09:03,580 --> 00:09:04,580 Los geht's! 115 00:09:05,750 --> 00:09:06,750 Bruder! 116 00:09:20,500 --> 00:09:21,500 Bruder! 117 00:09:22,920 --> 00:09:24,360 Seit wann ist ein Mechaniker so knallhart? 118 00:09:27,630 --> 00:09:29,350 Du solltest in einem Martial-Arts-Streifen mitspielen. 119 00:09:38,290 --> 00:09:38,976 Gehen! 120 00:09:39,000 --> 00:09:39,556 Bruder! 121 00:09:39,580 --> 00:09:40,580 Los geht's! 122 00:09:40,830 --> 00:09:41,500 Bruder! 123 00:09:41,630 --> 00:09:42,750 Beeil dich! 124 00:09:43,420 --> 00:09:44,580 Gehen! 125 00:09:45,750 --> 00:09:46,750 Beeil dich! 126 00:09:46,920 --> 00:09:47,920 Gehen! 127 00:09:48,630 --> 00:09:49,630 Gehen! 128 00:10:04,250 --> 00:10:05,500 Nur eine Autowäsche. 129 00:10:07,080 --> 00:10:08,960 Warum der Aufwand? 130 00:10:09,330 --> 00:10:10,580 Warum der Aufwand? 131 00:10:20,500 --> 00:10:21,500 Schau mich nicht an. 132 00:10:22,330 --> 00:10:23,500 Schau mich nicht an. 133 00:10:53,960 --> 00:10:54,960 Xiaochun. 134 00:10:55,540 --> 00:10:56,540 Xiaochun. 135 00:10:57,250 --> 00:10:58,530 Finden Sie ein Auto, das wir fahren können. 136 00:11:00,540 --> 00:11:01,540 Bruder Bin. 137 00:11:02,790 --> 00:11:03,790 Bruder Bin. 138 00:11:04,880 --> 00:11:06,330 Hilf mir. 139 00:11:11,250 --> 00:11:12,790 Selbst das Krankenhaus kann dich nicht retten. 140 00:11:13,170 --> 00:11:14,580 Die Polizei wird dich sowieso kriegen. 141 00:11:17,000 --> 00:11:17,727 Lass mich dich auf deinen Weg schicken. 142 00:11:17,751 --> 00:11:19,250 Hilf mir, Bruder. 143 00:11:22,420 --> 00:11:23,420 Es tut mir Leid. 144 00:11:23,540 --> 00:11:23,936 Es tut mir Leid. 145 00:11:23,960 --> 00:11:24,710 Es tut mir Leid. 146 00:11:24,960 --> 00:11:25,960 Es tut mir Leid. 147 00:11:26,040 --> 00:11:27,040 Es tut mir Leid. 148 00:12:01,580 --> 00:12:02,580 Kapitän Wu, 149 00:12:03,000 --> 00:12:04,750 Wir fanden am Tatort drei Todesopfer. 150 00:12:05,210 --> 00:12:06,356 Vorläufige Untersuchungen zeigen 151 00:12:06,380 --> 00:12:07,396 alle drei lieferten sich eine heftige Schlägerei 152 00:12:07,420 --> 00:12:08,790 vor ihrem Tod. 153 00:12:09,630 --> 00:12:10,630 Das erste Opfer, 154 00:12:10,710 --> 00:12:11,687 durch einen Zeugen identifiziert, 155 00:12:11,711 --> 00:12:13,330 war Mitglied der Bande des Verdächtigen. 156 00:12:13,670 --> 00:12:15,150 Seine tödliche Wunde befindet sich in der linken Brust. 157 00:12:16,290 --> 00:12:18,130 Das zweite Opfer war der Garagenbesitzer, 158 00:12:19,000 --> 00:12:20,600 mit einem schweren Gegenstand zu Tode geprügelt. 159 00:12:20,920 --> 00:12:21,960 Forensischer Abgleich bestätigt 160 00:12:22,040 --> 00:12:23,560 Seine Augen wurden postmortal ausgestochen. 161 00:12:25,170 --> 00:12:26,266 Das dritte Opfer 162 00:12:26,290 --> 00:12:27,790 war Taxifahrer. 163 00:12:37,920 --> 00:12:38,727 An seinem Hals, 164 00:12:38,751 --> 00:12:40,000 Wir haben Ligaturzeichen gefunden, 165 00:12:40,540 --> 00:12:42,060 mit mehreren Stichwunden am Körper. 166 00:12:42,580 --> 00:12:44,250 Auch ihm wurden die Augen ausgestochen. 167 00:12:44,920 --> 00:12:46,056 Die Vorgehensweise 168 00:12:46,080 --> 00:12:47,516 stimmt weitgehend mit der überein 169 00:12:47,540 --> 00:12:48,740 frühere aufsehenerregende Morde. 170 00:12:53,960 --> 00:12:54,960 Kapitän Wu, 171 00:12:56,080 --> 00:12:57,670 ein weiterer aufsehenerregender Mordfall. 172 00:12:58,920 --> 00:13:00,146 Wir müssen weitere Untersuchungen durchführen 173 00:13:00,170 --> 00:13:01,710 für weitere Details. 174 00:13:02,040 --> 00:13:03,040 Kapitän Wu, 175 00:13:03,540 --> 00:13:04,960 Das vom Verdächtigen entführte Fahrzeug 176 00:13:05,500 --> 00:13:07,016 wurde hier mit schweren Schäden zurückgelassen. 177 00:13:07,040 --> 00:13:07,687 Darüber hinaus 178 00:13:07,711 --> 00:13:09,540 Der rote Lieferwagen wurde aus der Garage gestohlen 179 00:13:10,000 --> 00:13:11,290 wurde am nahegelegenen Dock gefunden. 180 00:13:11,880 --> 00:13:12,880 Wir können es bestätigen 181 00:13:13,000 --> 00:13:14,360 es wurde vom Verdächtigen vertrieben. 182 00:13:19,210 --> 00:13:20,210 Wo ist der Zeuge? 183 00:13:21,000 --> 00:13:22,000 Im Auto draußen. 184 00:13:24,000 --> 00:13:25,000 Kapitän Wu. 185 00:13:25,790 --> 00:13:26,727 Der Zeuge 186 00:13:26,751 --> 00:13:28,871 ist der jüngere Bruder von Guan Lin, der Garagenbesitzer. 187 00:13:31,540 --> 00:13:32,540 Guan Lin 188 00:13:32,960 --> 00:13:34,130 war seine einzige Familie. 189 00:13:44,000 --> 00:13:45,000 Wie viele davon 190 00:13:45,880 --> 00:13:47,000 gab es? 191 00:13:48,000 --> 00:13:49,000 Drei. 192 00:13:50,290 --> 00:13:51,580 Kannte Ihr Bruder sie? 193 00:13:52,580 --> 00:13:54,016 Das sind Mörder! 194 00:13:54,040 --> 00:13:55,670 Wie könnten wir sie überhaupt kennen? 195 00:13:58,790 --> 00:14:01,000 Der Original-Tatort sollte auf der Meilin Road liegen. 196 00:14:01,540 --> 00:14:03,330 Von der Meilin Road bis hierher, 197 00:14:04,000 --> 00:14:05,960 Unterwegs kamen sie an zwei Werkstätten vorbei. 198 00:14:07,170 --> 00:14:09,920 Warum sind sie direkt zu Ihnen gekommen? 199 00:14:10,540 --> 00:14:12,100 Der Name deines Bruders ist Guan Lin, oder? 200 00:14:15,170 --> 00:14:16,540 Wenn ich mich nicht irre, 201 00:14:16,960 --> 00:14:17,960 Guan Lin 202 00:14:18,080 --> 00:14:20,080 hat einen Rekord für die Handhabung gestohlene Autos, nicht wahr? 203 00:14:20,130 --> 00:14:21,250 Ja, einmal. 204 00:14:21,630 --> 00:14:23,510 Mein Bruder hatte keine Ahnung dass das Auto gestohlen wurde. 205 00:14:23,540 --> 00:14:25,140 Er wusste nicht, dass diese Männer Mörder waren. 206 00:14:25,580 --> 00:14:26,896 Mein Bruder war ein guter Mann! 207 00:14:26,920 --> 00:14:28,250 Mein Bruder war ein guter Mann! 208 00:14:28,580 --> 00:14:29,710 Er war ein guter Mann! 209 00:14:30,000 --> 00:14:31,170 Er war ein guter Mann! 210 00:14:31,880 --> 00:14:32,976 Er war ein guter Mann! 211 00:14:33,000 --> 00:14:33,750 Ein guter Mann! 212 00:14:34,000 --> 00:14:35,000 Er war ein guter Mann! 213 00:14:35,420 --> 00:14:36,880 Er war ein guter Mann! 214 00:14:37,380 --> 00:14:39,580 Besorgen Sie ihm einen psychologischen Berater. 215 00:14:40,790 --> 00:14:41,960 Holen Sie sich einen forensischen Künstler. 216 00:14:42,170 --> 00:14:42,857 Er war ein guter Mann! 217 00:14:42,881 --> 00:14:45,000 Skizzieren Sie die körperlichen Merkmale des Verdächtigen. 218 00:14:45,250 --> 00:14:46,290 Nehmen Sie seine Aussage. 219 00:14:46,670 --> 00:14:47,670 Habe es. 220 00:14:53,920 --> 00:14:55,040 Von der Meilin Road bis hierher, 221 00:14:55,500 --> 00:14:57,420 Es gibt tatsächlich zwei Garagen. 222 00:14:58,000 --> 00:14:59,130 Huacheng Garage 223 00:14:59,790 --> 00:15:01,080 liegt an der Überführung. 224 00:15:01,500 --> 00:15:03,290 Wenn man schnell fährt, kann man es leicht übersehen. 225 00:15:04,630 --> 00:15:06,330 Der Besitzer der Maolin Garage kehrte nach Hause zurück. 226 00:15:07,210 --> 00:15:08,890 Er wird erst zum neuen Mondjahr zurück sein. 227 00:15:10,500 --> 00:15:11,540 Obwohl unser Eingangstor 228 00:15:11,880 --> 00:15:12,880 war geschlossen, 229 00:15:13,710 --> 00:15:15,960 Unser Schild ist immer noch sehr auffällig. 230 00:15:19,250 --> 00:15:20,250 Außerdem, 231 00:15:20,330 --> 00:15:23,000 mein Bruder und ich haben Habe sie noch nie zuvor gesehen. 232 00:15:25,880 --> 00:15:26,686 Steig ins Auto. 233 00:15:26,710 --> 00:15:27,210 Beeil dich. 234 00:15:27,670 --> 00:15:28,710 Bring ihn schnell ins Auto! 235 00:15:29,210 --> 00:15:30,210 Steig aus und hilf. 236 00:15:39,500 --> 00:15:40,750 Gehen Sie alle Fälle durch 237 00:15:41,000 --> 00:15:42,000 und Dossiers 238 00:15:42,580 --> 00:15:43,700 Es handelt sich wieder um Autodiebstähle. 239 00:15:44,830 --> 00:15:46,806 Wir haben alles durchgemacht Haizhou reicht hunderte Male ein. 240 00:15:46,830 --> 00:15:48,540 Haizhou allein reicht nicht aus. 241 00:15:49,960 --> 00:15:51,130 Ich will alles von Guanghai. 242 00:15:52,540 --> 00:15:53,556 Ich möchte durchgehen 243 00:15:53,580 --> 00:15:55,710 jedes einzelne Dossier zu Autodiebstahlfällen 244 00:15:56,420 --> 00:15:57,790 mit einem feinen Kamm. 245 00:15:59,170 --> 00:16:01,146 Sie haben eine begangen Verbrechen direkt vor uns, 246 00:16:01,170 --> 00:16:02,500 und er denkt, er kann rennen? 247 00:16:02,880 --> 00:16:03,960 Träume weiter. 248 00:17:01,580 --> 00:17:02,960 Sieben Jahre. 249 00:17:03,170 --> 00:17:04,630 Keine neuen Straftaten begangen. 250 00:17:04,829 --> 00:17:06,329 Keine neuen Hinweise. 251 00:17:06,630 --> 00:17:08,290 Wo ist er untergetaucht? 252 00:17:14,960 --> 00:17:16,016 Drei. 253 00:17:16,040 --> 00:17:16,937 Zwei. 254 00:17:16,961 --> 00:17:17,976 Eins. 255 00:17:18,000 --> 00:17:19,960 Alles Gute zum Geburtstag! 256 00:17:21,750 --> 00:17:23,829 Taschengeld von Papa und Mama. 257 00:17:25,540 --> 00:17:26,646 Nach der Operation, 258 00:17:26,670 --> 00:17:27,187 Sobald du aufwachst, 259 00:17:27,211 --> 00:17:28,936 Du kannst mit den anderen Kindern Fußball spielen. 260 00:17:28,960 --> 00:17:29,960 Wie wäre es damit? Glücklich? 261 00:17:30,630 --> 00:17:31,330 Großartig. 262 00:17:31,540 --> 00:17:32,330 Gut. 263 00:17:32,420 --> 00:17:33,620 Komm, blase die Kerzen aus. 264 00:17:44,500 --> 00:17:45,500 Geht es dir gut? 265 00:17:46,920 --> 00:17:49,580 Alles Gute zum Geburtstag. 266 00:17:49,960 --> 00:17:53,000 Papa und Mama lieben dich am meisten. 267 00:17:57,330 --> 00:17:59,330 Familie von Zhang Bin, bitte komm für einen Moment raus. 268 00:18:00,290 --> 00:18:00,960 Tante Liu, 269 00:18:01,210 --> 00:18:02,890 Könntest du den Kuchen anschneiden und herumreichen? 270 00:18:02,920 --> 00:18:03,920 Sicher. 271 00:18:10,210 --> 00:18:11,670 Es liegt ein Notfall vor. 272 00:18:11,920 --> 00:18:12,976 Ein weiterer Patient 273 00:18:13,000 --> 00:18:14,120 hat auch ein erfolgreiches Match. 274 00:18:14,290 --> 00:18:15,146 Sein Zustand 275 00:18:15,170 --> 00:18:16,170 ist kritischer. 276 00:18:16,710 --> 00:18:17,870 Er muss sofort operiert werden. 277 00:18:18,380 --> 00:18:19,380 Also... 278 00:18:29,790 --> 00:18:30,790 Na und? 279 00:18:30,830 --> 00:18:31,830 Na und? 280 00:18:32,250 --> 00:18:34,090 Wir waren auf der Warteliste seit vier Jahren! 281 00:18:34,290 --> 00:18:36,330 Der letzte Rh-Null-Patient wartete neun Jahre! 282 00:18:36,670 --> 00:18:37,976 Das ist die Entscheidung der Führung. 283 00:18:38,000 --> 00:18:38,936 Welcher Anführer? 284 00:18:38,960 --> 00:18:39,726 Sag mir welches! 285 00:18:39,750 --> 00:18:40,750 Ich werde ihn finden! 286 00:18:42,880 --> 00:18:44,360 Sie haben die Anführer bestochen, nicht wahr? 287 00:18:44,540 --> 00:18:45,146 Nein, absolut nicht. 288 00:18:45,170 --> 00:18:46,170 Wie viel haben sie geboten? 289 00:18:46,380 --> 00:18:47,016 Nichts. 290 00:18:47,040 --> 00:18:47,727 Du hast mein Wort. 291 00:18:47,751 --> 00:18:49,356 Funktioniert Ihr Krankenhaus so? 292 00:18:49,380 --> 00:18:49,936 Du hast mein Wort. 293 00:18:49,960 --> 00:18:50,767 Bitte beruhigen Sie sich. 294 00:18:50,791 --> 00:18:53,186 Ingenieur Wang Zhiyuan ist aus unserer Gruppe. 295 00:18:53,210 --> 00:18:54,806 Sein Kind hat gerade einen Erfolg bekommen 296 00:18:54,830 --> 00:18:56,210 Knochenmark-Übereinstimmung heute. 297 00:18:58,830 --> 00:18:59,557 Bitte machen Sie sich keine Sorgen. 298 00:18:59,581 --> 00:19:01,686 Seit der Gründung 299 00:19:01,710 --> 00:19:02,976 unserer Shengming-Gruppe, 300 00:19:03,000 --> 00:19:04,170 Ich habe es immer gesagt 301 00:19:04,630 --> 00:19:06,330 dass kein Mitarbeiter seine Familie haben sollte 302 00:19:07,130 --> 00:19:09,186 Schwierigkeiten beim Essen, 303 00:19:09,210 --> 00:19:10,650 oder sich keine medizinische Versorgung leisten können. 304 00:19:10,960 --> 00:19:12,670 Das ist die Mission unserer Gruppe. 305 00:19:17,580 --> 00:19:19,146 Du bist derjenige, der gestohlen hat das Passende für meinen Sohn, oder? 306 00:19:19,170 --> 00:19:20,540 Warte nur, vier Augen! 307 00:19:21,500 --> 00:19:22,356 Ich werde mich an dich erinnern! 308 00:19:22,380 --> 00:19:23,380 Ich bring dich um! 309 00:19:24,170 --> 00:19:25,170 Wer ist dieser Typ? 310 00:19:25,630 --> 00:19:26,017 Chef. 311 00:19:26,041 --> 00:19:27,521 Das Match war ursprünglich für sein Kind. 312 00:19:28,960 --> 00:19:29,226 Chef. 313 00:19:29,250 --> 00:19:29,766 Ich kümmere mich darum. 314 00:19:29,790 --> 00:19:30,226 Ich kümmere mich darum. 315 00:19:30,250 --> 00:19:30,686 Du gehst zuerst. 316 00:19:30,710 --> 00:19:31,710 Du gehst zuerst. 317 00:19:33,170 --> 00:19:34,630 Hör auf zu filmen! 318 00:19:34,920 --> 00:19:36,330 Du bist ein Vollidiot! 319 00:19:56,330 --> 00:19:57,330 Was ist passiert? 320 00:20:00,080 --> 00:20:01,080 Geht es dir gut? 321 00:20:03,130 --> 00:20:06,540 Was bringt es, ein guter Mensch zu sein? 322 00:20:10,040 --> 00:20:13,000 Das Spiel unseres Sohnes 323 00:20:15,210 --> 00:20:16,500 wurde gestohlen. 324 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 WHO? 325 00:20:22,540 --> 00:20:23,606 Wer zum Teufel ist das? 326 00:20:23,630 --> 00:20:26,210 Ich habe den ersten Rolls-Royce in China gekauft. 327 00:20:26,500 --> 00:20:28,186 Und ich lege den Abholtermin fest 328 00:20:28,210 --> 00:20:29,830 bis zum Jahr 1999, 329 00:20:30,250 --> 00:20:31,356 Ich möchte, dass es ein Symbol ist 330 00:20:31,380 --> 00:20:34,080 das neue Jahrhundert zu begrüßen, 331 00:20:34,330 --> 00:20:35,880 ein spirituelles Totem, 332 00:20:36,420 --> 00:20:39,000 und ein Geschenk an die ganze Nation. 333 00:20:39,630 --> 00:20:41,306 Ich möchte es einfach der ganzen Welt erzählen 334 00:20:41,330 --> 00:20:42,380 dass wir Chinesen 335 00:20:42,710 --> 00:20:44,170 kann sich auch einen Rolls-Royce leisten! 336 00:21:11,290 --> 00:21:11,726 Bruder Bin. 337 00:21:11,750 --> 00:21:12,750 Bruder Bin. 338 00:21:15,170 --> 00:21:17,130 Schließen Sie den Rollladen. Halten Sie die Mücken fern. 339 00:21:22,580 --> 00:21:23,580 Bruder. 340 00:21:24,540 --> 00:21:25,540 Ist das der Typ? 341 00:21:25,670 --> 00:21:27,190 Wer hat Xiaokais Knochenmark-Match gestohlen? 342 00:21:29,750 --> 00:21:31,606 Den ganzen Tag über dies und das symbolisieren. 343 00:21:31,630 --> 00:21:32,726 Warum zum Teufel fällt er nicht tot um? 344 00:21:32,750 --> 00:21:34,000 Leute wie er sind ekelhaft! 345 00:21:35,040 --> 00:21:36,040 Lass uns 346 00:21:37,080 --> 00:21:38,080 Stehle dieses Auto, 347 00:21:38,500 --> 00:21:39,500 und verkaufe es. 348 00:21:40,170 --> 00:21:41,170 Was diesen Kerl betrifft, 349 00:21:41,630 --> 00:21:42,630 entführe ihn, 350 00:21:43,130 --> 00:21:44,130 und töte ihn. 351 00:21:44,710 --> 00:21:46,106 Nehmen Sie das Geld und bringen Sie Xiaokai ins Ausland 352 00:21:46,130 --> 00:21:47,210 zur Behandlung. 353 00:21:47,500 --> 00:21:48,980 Und lassen Sie auch Ihren Gehirntumor behandeln. 354 00:21:51,420 --> 00:21:52,420 Xiaochun. 355 00:21:53,080 --> 00:21:54,540 Besorgen Sie sich ein paar Werkzeuge. 356 00:21:56,420 --> 00:21:57,000 Yao Ji. 357 00:21:57,170 --> 00:21:58,556 Stecken Sie sein Firmentor ab. 358 00:21:58,580 --> 00:21:59,830 Sehen Sie, was er jeden Tag tut. 359 00:22:03,420 --> 00:22:04,750 Lasst uns einen großen Raubüberfall verüben! 360 00:22:19,630 --> 00:22:20,357 Trainierst du noch? 361 00:22:20,381 --> 00:22:21,500 Hier ist es drückend heiß. 362 00:22:22,210 --> 00:22:23,330 Wie alt bist du überhaupt? 363 00:22:24,000 --> 00:22:26,040 Ist es nicht an der Zeit, dass du nachdenkst? über eine Beförderung? 364 00:22:26,580 --> 00:22:28,306 Du bleibst wirklich gern dran so weit an der Front? 365 00:22:28,330 --> 00:22:29,306 Ich habe immer Ameisen in der Hose. 366 00:22:29,330 --> 00:22:30,226 Ich kann keine Sekunde still sitzen. 367 00:22:30,250 --> 00:22:31,250 Vergiss es. 368 00:22:32,170 --> 00:22:33,556 Ich weiß es genau 369 00:22:33,580 --> 00:22:34,580 Was geht dir durch den Kopf? 370 00:22:36,380 --> 00:22:36,830 Wann immer 371 00:22:36,960 --> 00:22:38,186 Du bekommst eine Beförderung, 372 00:22:38,210 --> 00:22:39,710 Ich nehme deinen Platz ein. Ich bin bereit dafür. 373 00:22:41,170 --> 00:22:41,806 Alle Einheiten, Achtung! 374 00:22:41,830 --> 00:22:42,830 Alle Einheiten, Achtung! 375 00:22:42,960 --> 00:22:43,937 Ein männlicher Tatverdächtiger hat ein Auto gestohlen 376 00:22:43,961 --> 00:22:45,516 und leitete einen Kontrollpunkt an der Yutai Road. 377 00:22:45,540 --> 00:22:47,080 Er kollidierte mit einem Polizeifahrzeug. 378 00:22:47,420 --> 00:22:48,187 Das Fahrzeug flüchtete vom Unfallort. 379 00:22:48,211 --> 00:22:49,420 Es ist ein schwarzer Mercedes-Benz. 380 00:22:49,630 --> 00:22:51,960 Das Kennzeichen ist GD22886. 381 00:23:03,330 --> 00:23:04,000 Beeil dich! 382 00:23:04,210 --> 00:23:05,210 Beeil dich. Steig ins Auto. 383 00:23:05,420 --> 00:23:06,420 Zhuzi, mit mir. 384 00:23:09,960 --> 00:23:10,960 Alle Einheiten, Achtung! 385 00:23:11,040 --> 00:23:12,600 Ich habe das entführte Fahrzeug in Sichtweite. 386 00:24:21,330 --> 00:24:22,500 Was machst du hier? 387 00:24:23,130 --> 00:24:24,130 Hören Sie auf, hier herumzualbern. 388 00:24:24,420 --> 00:24:25,420 Komm jetzt zurück! 389 00:24:48,210 --> 00:24:49,370 Wie zum Teufel fährst du? 390 00:25:31,330 --> 00:25:32,330 Hier entlang! 391 00:25:37,000 --> 00:25:38,000 Nicht bewegen! 392 00:25:38,540 --> 00:25:39,540 Aussteigen. 393 00:25:39,750 --> 00:25:40,750 Hau ab. 394 00:26:17,250 --> 00:26:18,250 Kapitän Wu. 395 00:26:19,630 --> 00:26:20,750 Geht es Ihnen gut, Kapitän Wu? 396 00:26:21,250 --> 00:26:21,880 Mir geht es gut. 397 00:26:22,040 --> 00:26:22,516 Beeil dich! Beeil dich! Beeil dich! 398 00:26:22,540 --> 00:26:23,226 Gehen! Gehen! Gehen! 399 00:26:23,250 --> 00:26:23,896 Los! 400 00:26:23,920 --> 00:26:24,540 Bist du verletzt? 401 00:26:24,830 --> 00:26:25,976 Nutzlos. 402 00:26:26,000 --> 00:26:27,000 Wir haben sie verloren! 403 00:26:30,330 --> 00:26:31,330 Was machst du hier? 404 00:26:32,380 --> 00:26:33,016 Immer wieder. 405 00:26:33,040 --> 00:26:34,040 Warum schon wieder du? 406 00:26:34,250 --> 00:26:35,356 Wenn ich nicht wäre, 407 00:26:35,380 --> 00:26:36,380 er würde noch schneller rennen. 408 00:26:36,580 --> 00:26:38,220 Das ist eine Behinderung der Justiz, wissen Sie? 409 00:26:38,750 --> 00:26:39,920 Ich habe es dir gesagt. 410 00:26:40,040 --> 00:26:41,726 Ich werde Sie informieren, wenn ich Hinweise habe. 411 00:26:41,750 --> 00:26:42,750 Es ist sieben Jahre her. 412 00:26:43,130 --> 00:26:43,977 Die Akte ist versiegelt. 413 00:26:44,001 --> 00:26:45,321 Auch Ihre Task Force wurde aufgelöst. 414 00:26:45,580 --> 00:26:46,580 Warten Sie auf Ihre Updates? 415 00:26:47,040 --> 00:26:48,040 Kapitän Wu. 416 00:26:49,130 --> 00:26:50,130 Kapitän Wu. 417 00:26:51,330 --> 00:26:52,490 Es ist der atemberaubende Mord. 418 00:27:06,630 --> 00:27:08,750 Der Carjacking und Eine aufsehenerregende Bande schlägt erneut zu. 419 00:27:08,960 --> 00:27:09,960 Ihre Methoden sind brutal. 420 00:27:14,040 --> 00:27:15,330 Als das Auto ausfuhr, 421 00:27:15,630 --> 00:27:16,040 Ich 422 00:27:16,330 --> 00:27:17,330 Dachte ich ehrlich 423 00:27:17,540 --> 00:27:18,790 es war Liu Xiaoming. 424 00:27:19,080 --> 00:27:20,080 Der Fahrer. 425 00:27:20,710 --> 00:27:22,540 Er sieht genauso aus wie Liu Xiaoming. 426 00:27:23,000 --> 00:27:24,000 Ich 427 00:27:28,250 --> 00:27:29,380 Ich werde es nicht mehr wagen. 428 00:27:29,670 --> 00:27:30,710 Bist du ein Idiot? 429 00:27:31,170 --> 00:27:32,306 Bist du ein Idiot? 430 00:27:32,330 --> 00:27:33,330 Was können wir tun? 431 00:27:33,540 --> 00:27:35,290 Wann fahren Chefs jemals selbst? 432 00:27:36,880 --> 00:27:37,606 Warum weinst du? 433 00:27:37,630 --> 00:27:38,606 Du wirst uns alle umbringen! 434 00:27:38,630 --> 00:27:39,630 Du weisst? 435 00:27:40,250 --> 00:27:41,250 NEIN! 436 00:27:44,250 --> 00:27:45,250 Fahr zur Hölle! 437 00:27:46,710 --> 00:27:47,710 Fahr zur Hölle! 438 00:28:02,630 --> 00:28:03,630 Bruder. 439 00:28:05,500 --> 00:28:06,500 Warum ihn anschreien? 440 00:28:07,580 --> 00:28:09,000 Es ist geschafft. Finden Sie eine Lösung. 441 00:28:18,960 --> 00:28:20,800 Du kannst nirgendwo hingehen bis das geklärt ist. 442 00:28:21,830 --> 00:28:22,830 Ich gehe nirgendwo hin. 443 00:28:29,000 --> 00:28:30,000 Lass uns gehen. 444 00:28:30,710 --> 00:28:31,920 Finden Sie einen Verlierer für ihn. 445 00:28:34,080 --> 00:28:36,040 Der aufsehenerregende Mordfall von 1992. 446 00:28:36,380 --> 00:28:37,040 Acht Fahrzeuge. 447 00:28:37,290 --> 00:28:38,540 Elf Opfer. 448 00:28:39,500 --> 00:28:41,500 Jedem Opfer wurden die Augen ausgestochen. 449 00:28:43,330 --> 00:28:44,330 Sieben Jahre später, 450 00:28:45,080 --> 00:28:46,080 der Fall 451 00:28:46,540 --> 00:28:47,290 ist wieder aufgetaucht. 452 00:28:47,540 --> 00:28:48,000 Chen Zhong, 453 00:28:48,540 --> 00:28:49,700 Chauffeur bei der Shengming Group. 454 00:28:50,920 --> 00:28:53,146 Die Ähnlichkeit zum Fall von 1992 ist 455 00:28:53,170 --> 00:28:54,380 ihm wurden die Augen ausgestochen. 456 00:28:54,580 --> 00:28:55,000 Darüber hinaus 457 00:28:55,210 --> 00:28:57,920 Es gab Ligaturzeichen von einem Fahrradschloss am Hals. 458 00:28:58,330 --> 00:28:59,330 Der Unterschied ist 459 00:28:59,630 --> 00:29:01,080 alle Opfer von 1992 460 00:29:01,380 --> 00:29:03,790 hatte saubere Wunden um die Augen, 461 00:29:04,210 --> 00:29:05,650 Das sollte ein einziger tödlicher Schlag sein. 462 00:29:05,750 --> 00:29:08,080 Aber Chen Zhong hat mehrere Stichwunden um seine Augen. 463 00:29:08,420 --> 00:29:10,330 Meine erste Einschätzung vor Ort lautet: 464 00:29:10,670 --> 00:29:13,016 der Täter schlich sich hinter das Opfer, 465 00:29:13,040 --> 00:29:15,476 erwürgte seinen Hals mit einem Fahrradschloss, 466 00:29:15,500 --> 00:29:16,896 hielt eine Waffe in der rechten Hand, 467 00:29:16,920 --> 00:29:18,056 und von hinten 468 00:29:18,080 --> 00:29:19,806 stach in die Vorderseite des Opfers ein, 469 00:29:19,830 --> 00:29:21,016 die Brust 470 00:29:21,040 --> 00:29:21,937 und die Halsschlagader. 471 00:29:21,961 --> 00:29:24,880 Es gibt mehrere Stiche um seine Augen herum. 472 00:29:25,420 --> 00:29:27,226 Mein erster Verdacht ist also 473 00:29:27,250 --> 00:29:27,977 dieser Fall 474 00:29:28,001 --> 00:29:30,380 ist ein Nachahmerverbrechen. 475 00:29:31,170 --> 00:29:32,170 Dayu, 476 00:29:32,330 --> 00:29:34,806 Schauen Sie sich die Umgebung an noch einmal der Tatort. 477 00:29:34,830 --> 00:29:36,130 Versuchen Sie, Zeugen zu finden. 478 00:29:36,290 --> 00:29:36,726 Habe es. 479 00:29:36,750 --> 00:29:37,750 Xiaozhu, 480 00:29:37,830 --> 00:29:39,396 Folgen Sie der Forensik. 481 00:29:39,420 --> 00:29:40,397 Sobald der Bericht veröffentlicht ist, 482 00:29:40,421 --> 00:29:41,976 vergleiche es im Detail 483 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 mit dem Fall von 1992. 484 00:29:43,170 --> 00:29:43,790 Okay, die Besprechung wurde vertagt. 485 00:29:44,000 --> 00:29:45,000 Kopieren Sie das. 486 00:30:20,630 --> 00:30:21,726 Komm schon, Mädchen. 487 00:30:21,750 --> 00:30:22,750 Was machst du? 488 00:30:22,920 --> 00:30:23,726 Lass uns tanzen. 489 00:30:23,750 --> 00:30:24,750 Tanzen. 490 00:30:27,790 --> 00:30:29,476 Ich zeige dir Respekt und du spuckst darauf, oder? 491 00:30:29,500 --> 00:30:30,000 Hau ab. 492 00:30:30,330 --> 00:30:31,330 Was machst du? 493 00:30:32,380 --> 00:30:33,000 Lass mich los. 494 00:30:33,250 --> 00:30:33,710 Raus damit. 495 00:30:33,880 --> 00:30:34,646 Ich werde nicht gehen. 496 00:30:34,670 --> 00:30:35,670 GEHEN. 497 00:30:35,920 --> 00:30:36,920 Lass mich los. 498 00:30:44,580 --> 00:30:45,396 Lass mich los. 499 00:30:45,420 --> 00:30:46,420 Raus damit. 500 00:30:48,500 --> 00:30:49,500 Lass mich los. 501 00:31:30,920 --> 00:31:31,920 Wer bist du? 502 00:31:56,170 --> 00:31:57,170 Lass ihn umziehen. 503 00:32:16,880 --> 00:32:17,880 Gehen. 504 00:33:05,790 --> 00:33:06,250 Kapitän Wu. 505 00:33:06,790 --> 00:33:08,146 Die körperlichen Merkmale des Opfers 506 00:33:08,170 --> 00:33:10,040 sind eine grundlegende Übereinstimmung mit dem Verdächtigen 507 00:33:10,210 --> 00:33:11,250 Du hast es gestern beschrieben. 508 00:33:12,290 --> 00:33:13,290 Ein einfaches Spiel? 509 00:33:13,380 --> 00:33:15,170 Aber die konkreten Details 510 00:33:15,380 --> 00:33:17,580 bedürfen weiterer Untersuchungen und forensische Untersuchung. 511 00:33:18,210 --> 00:33:18,630 In Ordnung. 512 00:33:18,880 --> 00:33:19,516 Weitermachen. 513 00:33:19,540 --> 00:33:20,540 Ja, Herr. 514 00:33:24,790 --> 00:33:25,210 Kapitän Wu. 515 00:33:25,420 --> 00:33:26,420 Machen Sie langsamer, Kapitän. 516 00:33:26,790 --> 00:33:27,790 Kapitän Wu. 517 00:33:29,000 --> 00:33:30,080 Verdächtiges Fahrzeug entdeckt. 518 00:33:30,330 --> 00:33:31,850 Das entführte Motorrad ist dort drüben. 519 00:33:32,880 --> 00:33:33,880 Okay. 520 00:33:41,920 --> 00:33:42,920 Opfer Wang Dajun, 521 00:33:43,130 --> 00:33:43,896 alias Big Dog, 522 00:33:43,920 --> 00:33:44,920 geboren 1951, 523 00:33:45,210 --> 00:33:46,880 ein bekannter Faulenzer in unserer Stadt. 524 00:33:47,500 --> 00:33:48,976 Schauen Sie sich den forensischen Bericht an. 525 00:33:49,000 --> 00:33:50,540 Wir fanden Anzeichen von Ödemen 526 00:33:50,750 --> 00:33:52,106 in den Atemwegen von Wang Dajun. 527 00:33:52,130 --> 00:33:53,556 Darüber hinaus 528 00:33:53,580 --> 00:33:55,100 Wir haben Acetaldehyd in seinem Blut festgestellt. 529 00:33:55,330 --> 00:33:57,670 Diese Erkenntnisse stimmen mit überein 530 00:33:57,880 --> 00:33:59,186 Symptome einer Äthervergiftung und Koma. 531 00:33:59,210 --> 00:33:59,646 Nun, 532 00:33:59,670 --> 00:34:00,670 Ändern Sie die Folie. 533 00:34:01,630 --> 00:34:02,630 Dieser Bleistift 534 00:34:03,080 --> 00:34:04,476 wurde heute an der Explosionsstelle geborgen. 535 00:34:04,500 --> 00:34:05,500 Eine materielle Ausstellung. 536 00:34:05,670 --> 00:34:07,106 Die Analyse der technischen Abteilung zeigt 537 00:34:07,130 --> 00:34:08,226 die Form dieses Bleistifts 538 00:34:08,250 --> 00:34:10,500 passt perfekt zu den Wunden 539 00:34:10,710 --> 00:34:11,896 über das Autodiebstahl-Opfer von gestern. 540 00:34:11,920 --> 00:34:12,920 Auch dieses Fahrradschloss 541 00:34:13,210 --> 00:34:15,000 passt perfekt zu den Ligaturzeichen 542 00:34:15,380 --> 00:34:16,380 am Hals des Opfers. 543 00:34:16,500 --> 00:34:17,040 Darüber hinaus 544 00:34:17,210 --> 00:34:19,356 das Motorrad, das wir unten gefunden haben 545 00:34:19,380 --> 00:34:20,726 am Explosionsort, 546 00:34:20,750 --> 00:34:22,056 laut Spurenvergleich, 547 00:34:22,080 --> 00:34:23,080 ist das gleiche 548 00:34:23,210 --> 00:34:24,880 Der Verdächtige ist gestern weggeritten. 549 00:34:25,630 --> 00:34:27,170 In Wang Dajuns Residenz, 550 00:34:28,080 --> 00:34:29,210 wir haben ergriffen 551 00:34:29,630 --> 00:34:32,130 Werkzeuge, bei denen der Verdacht besteht, dass sie verwendet wurden im Mord an Chen Zhong. 552 00:34:32,580 --> 00:34:33,660 Das ist ein schlüssiger Beweis 553 00:34:33,790 --> 00:34:36,130 dass jemand einem Sündenbock etwas anhängen wollte 554 00:34:37,330 --> 00:34:38,630 für Chen Zhongs Mörder. 555 00:34:40,290 --> 00:34:42,920 Dies ermöglicht uns eine mutige Schlussfolgerung 556 00:34:43,210 --> 00:34:44,380 dass diese beiden Fälle 557 00:34:45,330 --> 00:34:46,420 sind sehr wahrscheinlich 558 00:34:46,710 --> 00:34:48,830 mit dem Fall verbunden 559 00:34:49,040 --> 00:34:50,160 von 1992, Augenstechender Mord. 560 00:34:53,250 --> 00:34:54,250 Kontaktieren Sie die Medien. 561 00:34:55,500 --> 00:34:57,080 Hinweise wie der Bleistift, das Fahrradschloss, 562 00:34:57,540 --> 00:34:59,186 die Größe und Statur des Mörders, 563 00:34:59,210 --> 00:35:00,290 die herzförmigen Geldscheine, 564 00:35:00,380 --> 00:35:01,380 all diese Hinweise, 565 00:35:01,670 --> 00:35:03,226 Geben Sie sie an Reporter weiter 566 00:35:03,250 --> 00:35:04,930 ohne vertrauliche Informationen preiszugeben. 567 00:35:05,290 --> 00:35:06,016 Darüber hinaus 568 00:35:06,040 --> 00:35:07,040 für Chen Zhongs Fall, 569 00:35:07,290 --> 00:35:08,806 wir werden eine falsche Aussage machen, 570 00:35:08,830 --> 00:35:09,727 behauptet, dass der Verdächtige 571 00:35:09,751 --> 00:35:11,500 wurde bei der gestrigen Explosion getötet. 572 00:35:11,880 --> 00:35:13,580 Wir müssen die Werbung maximieren, 573 00:35:14,540 --> 00:35:15,540 Verluste minimieren, 574 00:35:15,750 --> 00:35:17,210 und die Kriminellen abschrecken. 575 00:35:20,130 --> 00:35:21,130 Wu Xiaoguang, 576 00:35:21,580 --> 00:35:22,620 Gehen Sie für eine Minute nach draußen. 577 00:35:24,000 --> 00:35:25,000 Weitermachen. 578 00:35:29,040 --> 00:35:30,396 Haben Sie eine Idee? 579 00:35:30,420 --> 00:35:32,701 Wie viele Anrufe habe ich bekommen? Provinzbüro heute Morgen? 580 00:35:35,630 --> 00:35:36,630 Wirklich? 581 00:35:36,830 --> 00:35:37,687 Die Papiere gemacht? 582 00:35:37,711 --> 00:35:39,711 Sie schicken Leute unten, um den Fall zu überwachen! 583 00:35:39,830 --> 00:35:40,830 Überwachen? 584 00:35:41,500 --> 00:35:43,500 Sie fordern Sie auf, diesen Fall abzugeben. 585 00:35:45,420 --> 00:35:46,420 Dann mach es einfach. 586 00:35:47,210 --> 00:35:48,186 Was meinst du mit „mach es einfach“? 587 00:35:48,210 --> 00:35:49,210 Chef! 588 00:35:49,710 --> 00:35:51,356 Ich beschäftige mich schon seit Jahren mit diesem Fall. 589 00:35:51,380 --> 00:35:53,100 Soll ich es einfach so übergeben? 590 00:35:55,330 --> 00:35:57,750 Sie haben diesen Fall schon seit Jahren, 591 00:35:58,170 --> 00:35:59,790 und was hast du gefunden? 592 00:36:03,790 --> 00:36:04,790 Chef, 593 00:36:05,500 --> 00:36:06,976 von 1992 bis heute, 594 00:36:07,000 --> 00:36:08,790 in der gesamten Provinz Guanghai, 595 00:36:09,130 --> 00:36:11,016 Es gab 167 Morde wegen Autodiebstahls. 596 00:36:11,040 --> 00:36:12,540 51 davon bleiben ungelöst. 597 00:36:12,830 --> 00:36:15,186 Ich habe jeden einzelnen untersucht, 598 00:36:15,210 --> 00:36:16,017 folgte jeder Spur, 599 00:36:16,041 --> 00:36:17,290 habe sie alle mit Querverweisen versehen. 600 00:36:17,710 --> 00:36:18,517 Nicht nur die Provinz, 601 00:36:18,541 --> 00:36:20,186 Ich habe ähnliche Fälle verfolgt 602 00:36:20,210 --> 00:36:21,210 im ganzen Land. 603 00:36:21,750 --> 00:36:22,750 Es ist sieben Jahre her. 604 00:36:23,130 --> 00:36:24,210 Überhaupt keine Hinweise. 605 00:36:24,750 --> 00:36:25,766 Und jetzt haben wir endlich eine Pause. 606 00:36:25,790 --> 00:36:26,920 Soll ich es dir übergeben? 607 00:36:31,580 --> 00:36:32,630 Willst du mich verarschen? 608 00:36:33,830 --> 00:36:34,580 Wenn bis dahin 609 00:36:34,750 --> 00:36:36,146 Provinzbüro erhält keinen Bericht, 610 00:36:36,170 --> 00:36:37,266 und der Fall bleibt ungelöst, 611 00:36:37,290 --> 00:36:39,016 Du wirst suspendiert und befohlen, eine Selbstkritik zu schreiben! 612 00:36:39,040 --> 00:36:40,210 Du bist so stur wie ein Maultier! 613 00:36:40,420 --> 00:36:41,790 Du hörst nie auf ein Wort, das ich sage! 614 00:36:42,880 --> 00:36:43,857 Du bist seit sieben Jahren bei mir. 615 00:36:43,881 --> 00:36:44,936 Genug ist genug! 616 00:36:44,960 --> 00:36:45,307 Nein. 617 00:36:45,331 --> 00:36:46,531 Für dieses Bleistiftmäppchen 618 00:36:46,750 --> 00:36:48,230 Hängt es mit dem Fall meines Bruders zusammen? 619 00:36:49,670 --> 00:36:51,110 Du warst bei mir, nicht wahr? 620 00:36:51,880 --> 00:36:52,516 Du hast ihn gesehen! 621 00:36:52,540 --> 00:36:53,146 War es derselbe Typ? 622 00:36:53,170 --> 00:36:53,607 War es? 623 00:36:53,631 --> 00:36:55,016 Wie konnte es so ein Zufall sein? 624 00:36:55,040 --> 00:36:56,330 Wieder ein Fahrradschloss und ein Bleistift. 625 00:36:56,580 --> 00:36:57,057 Ich habe es sogar in den Nachrichten gehört. 626 00:36:57,081 --> 00:36:58,710 Bist du arbeitslos in der Werkstatt? 627 00:36:58,960 --> 00:37:00,396 Erhalten Sie zu viel Energie und können nirgendwo verbrannt werden? 628 00:37:00,420 --> 00:37:00,897 Wenn ja, 629 00:37:00,921 --> 00:37:02,170 Geh nach Hause und mache Liegestütze! 630 00:37:02,500 --> 00:37:02,977 Nein. 631 00:37:03,001 --> 00:37:04,921 Dann sag mir einfach, ist Gibt es einen Zusammenhang oder nicht? 632 00:37:05,580 --> 00:37:05,960 Nein. 633 00:37:06,130 --> 00:37:07,130 Wu Xiaoguang. 634 00:37:16,250 --> 00:37:16,977 Wir kommen mit dem Auto nicht zurecht 635 00:37:17,001 --> 00:37:18,630 Diesmal auf die alte Art. 636 00:37:18,960 --> 00:37:20,790 Finden Sie einen Weg, Liu Xiaoming nahe zu kommen. 637 00:37:24,210 --> 00:37:24,750 Habe es. 638 00:37:25,000 --> 00:37:25,766 Ich kümmere mich darum. 639 00:37:25,790 --> 00:37:26,250 Kein Problem. 640 00:37:26,420 --> 00:37:26,830 Bruder. 641 00:37:27,000 --> 00:37:27,500 Bruder. 642 00:37:27,630 --> 00:37:28,420 Wir können alles verhandeln. 643 00:37:28,630 --> 00:37:29,186 Alles. 644 00:37:29,210 --> 00:37:29,976 Wie viel willst du? 645 00:37:30,000 --> 00:37:31,000 Nennen Sie Ihren Preis. 646 00:37:32,170 --> 00:37:33,170 Ich will dein Geld nicht. 647 00:37:34,000 --> 00:37:35,000 Ich will deinen Job. 648 00:37:39,880 --> 00:37:40,880 Hallo? 649 00:37:41,000 --> 00:37:42,000 Bruder Sun! 650 00:37:42,130 --> 00:37:43,210 Ich habe vom Fahrer gehört. 651 00:37:43,670 --> 00:37:44,830 Ihr Chef trinkt und raucht. 652 00:37:46,000 --> 00:37:47,000 Du bist... 653 00:37:51,000 --> 00:37:52,606 Du bist der jüngere Bruder aus der Familie Shi, oder? 654 00:37:52,630 --> 00:37:53,170 Ja, das bin ich. 655 00:37:53,540 --> 00:37:54,266 Einer von uns. Aufleuchten. 656 00:37:54,290 --> 00:37:55,290 Komm rein. Komm rein. 657 00:37:57,630 --> 00:37:58,710 Wie wäre es mit dem Verkauf des Autos? 658 00:37:59,380 --> 00:38:00,500 So ein wertvolles Auto. 659 00:38:01,920 --> 00:38:03,160 Nur Meister Shen kann damit umgehen. 660 00:38:06,750 --> 00:38:07,750 Meister Shen. 661 00:38:13,540 --> 00:38:14,540 Eine Kleinigkeit. 662 00:38:32,830 --> 00:38:33,830 Was machst du hier? 663 00:38:34,130 --> 00:38:34,750 Ach wirklich? 664 00:38:35,000 --> 00:38:36,750 Du kannst jeden Tag zu mir stürmen, 665 00:38:36,920 --> 00:38:38,000 aber ich kann nicht bei dir vorbeischauen? 666 00:38:39,420 --> 00:38:40,880 Normalerweise meidest du mich immer. 667 00:38:41,170 --> 00:38:41,976 Verrückt. 668 00:38:42,000 --> 00:38:43,000 Dennoch, 669 00:38:43,380 --> 00:38:44,960 Du hast hier ziemlich viel Zeug. 670 00:38:45,880 --> 00:38:46,880 Natürlich tue ich das. 671 00:38:47,250 --> 00:38:48,606 Wenn Sie etwas nicht finden können anderswo in Haizhou, 672 00:38:48,630 --> 00:38:49,630 Ich habe es hier. 673 00:38:50,420 --> 00:38:51,500 Du würdest es sowieso nicht bekommen. 674 00:38:53,000 --> 00:38:54,000 Egal. 675 00:38:54,750 --> 00:38:56,960 Ich bin nur hier, um dir etwas zu sagen. 676 00:38:57,170 --> 00:38:58,610 Wir eröffnen den Fall Ihres Bruders erneut. 677 00:38:59,580 --> 00:39:00,580 Nehmen Sie es einfach. 678 00:39:01,000 --> 00:39:02,606 Wir werden uns später zusammensetzen und alles besprechen. 679 00:39:02,630 --> 00:39:03,630 Wo ist die Küche? 680 00:39:03,710 --> 00:39:04,710 Ist es da? 681 00:39:14,080 --> 00:39:14,830 Bruder. 682 00:39:15,040 --> 00:39:17,056 Ich habe dir gesagt, dass ich nicht essen möchte. 683 00:39:17,080 --> 00:39:18,500 Warum kochst du immer noch für mich? 684 00:39:18,880 --> 00:39:20,330 Der Rauch erstickt mich zu Tode. 685 00:39:31,630 --> 00:39:32,330 Woran denken Sie? 686 00:39:32,580 --> 00:39:33,580 Kommen Sie und essen Sie. 687 00:39:39,540 --> 00:39:41,000 Also zum gestrigen Fall, 688 00:39:41,580 --> 00:39:43,460 Ist es mit meinem verbunden? der Fall des Bruders damals? 689 00:39:45,000 --> 00:39:46,250 Machen Sie sich darüber im Moment keine Sorgen. 690 00:39:46,830 --> 00:39:48,106 Ruhen Sie sich einfach aus. 691 00:39:48,130 --> 00:39:49,830 Wir geben Ihnen auf jeden Fall eine Erklärung. 692 00:39:50,000 --> 00:39:51,000 Okay? 693 00:39:55,000 --> 00:39:57,250 Gibt es hier denn Neuigkeiten? 694 00:40:00,540 --> 00:40:01,477 Ich bitte dich, 695 00:40:01,501 --> 00:40:02,726 und du erzählst mir nie etwas. 696 00:40:02,750 --> 00:40:04,070 Wie erwartest du, dass ich es dir sage? 697 00:40:04,580 --> 00:40:05,920 So funktioniert das nicht! 698 00:40:06,830 --> 00:40:07,830 Ich bin Polizist. 699 00:40:07,880 --> 00:40:08,880 Du bist ein Zivilist. 700 00:40:09,080 --> 00:40:10,556 Wenn ich es verrate 701 00:40:10,580 --> 00:40:11,290 was ich dir weiß, 702 00:40:11,580 --> 00:40:12,700 Das sind die durchgesickerten Falldetails. 703 00:40:13,130 --> 00:40:14,130 Aber wenn ich 704 00:40:14,380 --> 00:40:15,936 Informationen von Ihnen sammeln, 705 00:40:15,960 --> 00:40:16,960 wie heißt das? 706 00:40:17,080 --> 00:40:18,880 Das ist das Sammeln von Fallhinweisen. 707 00:40:19,290 --> 00:40:20,290 Es ist nicht dasselbe. 708 00:40:24,290 --> 00:40:25,290 Na dann gut. 709 00:40:27,250 --> 00:40:28,330 Schon von Bruder Jiu gehört? 710 00:40:28,880 --> 00:40:30,380 Der größte Autohändler 711 00:40:30,880 --> 00:40:31,880 in Fuhai？ 712 00:40:35,540 --> 00:40:37,056 Habe in letzter Zeit einige Gerüchte gehört. 713 00:40:37,080 --> 00:40:39,016 Ich vermute, dass er derjenige ist, der gekauft hat 714 00:40:39,040 --> 00:40:40,040 dieser Cedric Y31 im Jahr 1992. 715 00:40:40,330 --> 00:40:41,476 Bereits 1991 und 1992 716 00:40:41,500 --> 00:40:42,267 er war derjenige 717 00:40:42,291 --> 00:40:43,516 das Japanischste umdrehen Autos entlang der Küste. 718 00:40:43,540 --> 00:40:44,920 Er könnte etwas wissen. 719 00:40:45,290 --> 00:40:45,896 Auch, 720 00:40:45,920 --> 00:40:46,920 Er ist nach Haizhou gekommen. 721 00:40:46,960 --> 00:40:47,960 Ist letzten Monat passiert. 722 00:40:49,130 --> 00:40:50,646 Wissen Sie, wo er jetzt ist? 723 00:40:50,670 --> 00:40:51,670 Natürlich tue ich das. 724 00:40:52,750 --> 00:40:53,186 Beeil dich und iss. 725 00:40:53,210 --> 00:40:54,210 Wir werden ihn später suchen. 726 00:40:56,580 --> 00:40:57,830 Sommer 1992, 727 00:40:58,130 --> 00:40:59,330 Du hast zwei Abkommen gekauft, 728 00:40:59,630 --> 00:41:00,830 und ein Cedric Y31. 729 00:41:01,710 --> 00:41:02,250 Erinnern? 730 00:41:02,710 --> 00:41:04,670 Jiu hat mir diese beiden Autos verkauft. 731 00:41:05,080 --> 00:41:06,080 Jius Autos 732 00:41:06,330 --> 00:41:07,500 stammten von Bruder Dawen. 733 00:41:08,830 --> 00:41:09,830 Das geht Sie nichts an. 734 00:41:10,750 --> 00:41:12,080 Ich sage Ihnen, dass ich Dawen bin. 735 00:41:17,040 --> 00:41:18,710 Dann machen Sie einfach Geschäfte mit Jiu. 736 00:41:19,170 --> 00:41:20,170 Warum zu mir kommen? 737 00:41:21,540 --> 00:41:22,396 Er kann es sich nicht leisten 738 00:41:22,420 --> 00:41:23,420 das Auto, das ich als nächstes will. 739 00:41:29,330 --> 00:41:30,330 Ein Rolls-Royce. 740 00:41:31,080 --> 00:41:32,080 In der Provinz Guanghai, 741 00:41:32,380 --> 00:41:34,500 Nur Liu Xiaoming kann sich einen Rolls-Royce leisten. 742 00:41:36,420 --> 00:41:37,750 Du denkst, Polizisten sind nutzlos? 743 00:41:39,880 --> 00:41:41,210 Machen Sie sich keine Sorgen wegen der Polizei. 744 00:41:42,500 --> 00:41:44,340 Ich bin der Einzige, der kann diesen Rolls-Royce bekommen. 745 00:41:44,630 --> 00:41:45,630 In ganz Guanghai 746 00:41:46,040 --> 00:41:47,760 Du bist der Einzige, der mutig genug ist, es zu nehmen. 747 00:41:50,710 --> 00:41:51,830 Du kleiner Schlingel. 748 00:41:53,130 --> 00:41:54,170 Du hast Nerven. 749 00:41:56,580 --> 00:41:58,260 Liu Xiaoming gab 20 Millionen für dieses Auto aus. 750 00:41:58,880 --> 00:41:59,920 Ich fahre es zu dir, 751 00:42:00,000 --> 00:42:01,000 verlangt nicht viel. 752 00:42:01,170 --> 00:42:02,170 Nur 5 Millionen. 753 00:42:03,830 --> 00:42:04,920 Was für eine große Klappe. 754 00:42:06,330 --> 00:42:07,710 Wenn Sie das Auto wirklich hier bekommen, 755 00:42:08,920 --> 00:42:09,920 Ich gebe dir 2 Millionen. 756 00:42:17,630 --> 00:42:18,630 Handeln. 757 00:42:18,880 --> 00:42:19,880 Aber ich will Bargeld. 758 00:42:20,380 --> 00:42:21,620 Ich fahre mit dem Auto zum Dock, 759 00:42:22,380 --> 00:42:23,500 und du besorgst mir ein Boot, 760 00:42:23,880 --> 00:42:25,200 um mich und meine Männer hier rauszuholen. 761 00:42:26,000 --> 00:42:27,226 Ich bin derjenige 762 00:42:27,250 --> 00:42:29,016 Wer ist für uns zuständig? Der tägliche Arbeitsweg des Chefs. 763 00:42:29,040 --> 00:42:29,896 Und dieses Auto von dir 764 00:42:29,920 --> 00:42:31,120 dient der Abholung der Gäste. 765 00:42:36,830 --> 00:42:37,540 Als ich das erste Mal hier war 766 00:42:37,670 --> 00:42:38,130 genau wie du, 767 00:42:38,250 --> 00:42:39,530 meine Augen waren überall. 768 00:42:40,960 --> 00:42:41,630 Lass es mich dir sagen. 769 00:42:41,830 --> 00:42:42,910 Wenn unser Chef Liu ausgeht, 770 00:42:43,380 --> 00:42:44,726 Es gibt mindestens ein Begleitauto 771 00:42:44,750 --> 00:42:45,750 mit vier Leibwächtern. 772 00:42:46,000 --> 00:42:46,670 Wenn wir das neue Auto bekommen, 773 00:42:46,880 --> 00:42:48,040 Das Setup wird noch größer sein. 774 00:42:48,580 --> 00:42:49,226 Aufleuchten. Hier entlang. 775 00:42:49,250 --> 00:42:50,250 Okay. 776 00:42:53,000 --> 00:42:54,000 Dieses Auto. 777 00:42:54,250 --> 00:42:55,690 Ich werde auf jeden Fall einen Käufer dafür finden. 778 00:42:56,290 --> 00:42:57,710 Wann können Sie es bekommen? 779 00:42:58,250 --> 00:42:58,920 In fünf Tagen. 780 00:42:59,130 --> 00:43:00,130 Dann erfolgt die Zollabfertigung. 781 00:43:00,580 --> 00:43:02,146 Liu Xiaoming wird es zu seiner Villa fahren. 782 00:43:02,170 --> 00:43:03,266 Ich werde unterwegs meinen Zug machen. 783 00:43:03,290 --> 00:43:04,290 Du bist verrückt. 784 00:43:06,380 --> 00:43:07,380 Ich bin. 785 00:43:12,670 --> 00:43:13,170 Bußgeld. 786 00:43:13,630 --> 00:43:15,250 Dann warte ich auf Ihre guten Nachrichten. 787 00:43:15,830 --> 00:43:17,670 Ich habe auch noch ein paar andere Geschenke für dich. 788 00:43:18,000 --> 00:43:18,630 Mädchen. 789 00:43:18,880 --> 00:43:19,880 Treten Sie ein. 790 00:43:25,170 --> 00:43:26,170 Nennen Sie ihn Meister Shen. 791 00:43:26,880 --> 00:43:28,000 Hallo, Meister Shen. 792 00:43:29,080 --> 00:43:30,320 Nichts davon gefällt mir. 793 00:43:33,710 --> 00:43:34,710 Ich stehe auf dich. 794 00:44:01,750 --> 00:44:03,000 Für Xiaokai. 795 00:44:23,210 --> 00:44:24,210 Gehen. 796 00:44:36,790 --> 00:44:37,790 Heutzutage, 797 00:44:38,000 --> 00:44:39,000 kein Problem. 798 00:44:39,330 --> 00:44:40,750 Keine dubiosen Angebote. 799 00:44:41,500 --> 00:44:42,540 Verstehen? 800 00:44:43,210 --> 00:44:45,330 Bruder... Da... wen. 801 00:44:54,670 --> 00:44:55,670 Alle raus. 802 00:46:16,250 --> 00:46:17,556 Papa bringt es dir bei, okay? 803 00:46:17,580 --> 00:46:19,130 Zeichne hier eine Zwei. 804 00:46:20,000 --> 00:46:20,396 Eine Zwei. 805 00:46:20,420 --> 00:46:20,960 Eine Drei. 806 00:46:21,420 --> 00:46:22,630 Zwei Dreier hier unten. 807 00:46:25,540 --> 00:46:26,580 Boss, wie viel kostet der Kuchen? 808 00:46:29,330 --> 00:46:30,330 Zwei Yuan. 809 00:46:32,040 --> 00:46:33,670 Ich kann die Rechnung nicht brechen. 810 00:46:46,420 --> 00:46:46,830 Hallo? 811 00:46:47,130 --> 00:46:48,380 Vati! 812 00:46:49,290 --> 00:46:49,976 Xiaokai. 813 00:46:50,000 --> 00:46:50,750 Fräulein Papa? 814 00:46:51,000 --> 00:46:52,330 Ich vermisse Papa. 815 00:46:52,710 --> 00:46:53,710 Und Mama auch. 816 00:46:53,920 --> 00:46:54,960 Wo ist Mama? 817 00:46:56,170 --> 00:46:57,540 Papa und Mama kommen bald zurück. 818 00:46:59,130 --> 00:46:59,920 Sei gut. Hören Sie zu. 819 00:47:00,080 --> 00:47:00,936 Wenn wir zurück sind, 820 00:47:00,960 --> 00:47:01,960 Wir kaufen dir gutes Essen ein. 821 00:47:02,420 --> 00:47:03,500 Gib das Telefon Tante Liu. 822 00:47:04,790 --> 00:47:05,790 Hallo? 823 00:47:05,960 --> 00:47:06,420 Tante Liu. 824 00:47:06,880 --> 00:47:07,936 Sagen Sie dem Kind, es soll in letzter Zeit nicht anrufen. 825 00:47:07,960 --> 00:47:08,960 Mama und ich sind überfordert. 826 00:47:09,290 --> 00:47:11,356 Es ist nicht das Kind, das dich anrufen will. 827 00:47:11,380 --> 00:47:13,896 Das sind wir bereits schuldig Krankenhaus über 20.000 Yuan. 828 00:47:13,920 --> 00:47:15,000 Weitere 20.000 Yuan nötig? 829 00:47:16,290 --> 00:47:17,806 Ich bin keine Bank. 830 00:47:17,830 --> 00:47:19,110 20.000 Yuan, Tag für Tag. 831 00:47:19,290 --> 00:47:20,420 Beeil dich. 832 00:47:20,630 --> 00:47:22,420 Sie verfolgen uns jeden Tag. 833 00:47:23,080 --> 00:47:23,646 Gut, sag es ihnen 834 00:47:23,670 --> 00:47:24,040 Ich habe es verstanden. 835 00:47:24,500 --> 00:47:25,500 Okay. 836 00:47:41,040 --> 00:47:42,080 Boss Guan, wie geht es dir? 837 00:47:42,210 --> 00:47:43,686 Wo hast du dein Vermögen gemacht? 838 00:47:43,710 --> 00:47:44,250 Chef. 839 00:47:44,580 --> 00:47:45,266 Wo hast du dein Vermögen gemacht? 840 00:47:45,290 --> 00:47:46,266 Ich habe dich seit Ewigkeiten nicht gesehen. 841 00:47:46,290 --> 00:47:47,290 Ja. 842 00:47:55,000 --> 00:47:56,186 Sie können kein Nummernschild bekommen? 843 00:47:56,210 --> 00:47:58,410 Geben Sie es einfach an einen weiter Baustelle zur Schuldentilgung. 844 00:47:58,670 --> 00:48:00,290 Es gibt viele Möglichkeiten, es zu umgehen. 845 00:48:00,830 --> 00:48:02,920 Wenn der Ostwind stockt, alle Blumen verblühen. 846 00:48:03,580 --> 00:48:04,580 Hier drüben, hier. 847 00:48:06,500 --> 00:48:07,187 Dieser Idiot 848 00:48:07,211 --> 00:48:08,580 denkt, er hat einen hübschen Cent bezahlt 849 00:48:08,790 --> 00:48:10,540 für eine Krone 133. 850 00:48:10,830 --> 00:48:11,767 Er weiß nicht, 851 00:48:11,791 --> 00:48:13,830 Meins ist ein modifizierter, geschabter Crown 95. 852 00:48:16,420 --> 00:48:17,750 Bruder Jiu, du bist ein Genie. 853 00:48:17,960 --> 00:48:18,960 Du machst es satt! 854 00:48:22,960 --> 00:48:23,960 Du wagst es, hier aufzutauchen? 855 00:48:26,000 --> 00:48:27,170 Verkaufe mir Schrottteile! 856 00:48:27,630 --> 00:48:28,607 Schrott? 857 00:48:28,631 --> 00:48:30,646 Das sind seltene Vintage-Modelle stellt fest, dass ich gejagt habe, okay? 858 00:48:30,670 --> 00:48:31,880 Qualität kennt man einfach nicht! 859 00:48:34,500 --> 00:48:35,266 Was starrst du an? 860 00:48:35,290 --> 00:48:36,266 Ich werde dir die Augen ausstechen, wenn du nicht aufhörst! 861 00:48:36,290 --> 00:48:36,686 Einfach, einfach. 862 00:48:36,710 --> 00:48:37,766 Der Junge ist einfach rücksichtslos. 863 00:48:37,790 --> 00:48:38,870 Machen Sie ihn bitte etwas lockerer. 864 00:48:39,290 --> 00:48:39,606 Aufleuchten. 865 00:48:39,630 --> 00:48:40,630 Nimm eine Zigarette. 866 00:48:40,960 --> 00:48:41,960 Wer bist du? 867 00:48:43,290 --> 00:48:44,330 Du bist Bruder Jiu, oder? 868 00:48:44,670 --> 00:48:45,950 Wir sind hier, um nach jemandem zu fragen. 869 00:48:46,130 --> 00:48:46,606 Jemand, der 870 00:48:46,630 --> 00:48:47,630 habe dir ein Auto verkauft. 871 00:48:48,000 --> 00:48:49,210 Du hast kein Gespür für Regeln? 872 00:48:49,500 --> 00:48:50,356 Das ist Geschäftsgeheimnis! 873 00:48:50,380 --> 00:48:51,380 Verstehst du es? 874 00:48:51,670 --> 00:48:53,250 Fragen Sie, wer mir das Auto verkauft hat? 875 00:48:54,080 --> 00:48:55,960 Ich würde es niemals sagen, selbst wenn du mir die Beine brichst! 876 00:48:56,170 --> 00:48:56,960 Was für ein Mist. 877 00:48:57,170 --> 00:48:58,147 Es ist. 878 00:48:58,171 --> 00:48:59,356 So nervig. 879 00:48:59,380 --> 00:49:00,710 Totale Grenzgänger. 880 00:49:01,830 --> 00:49:02,896 Bruder Jiu, das sind Polizisten! 881 00:49:02,920 --> 00:49:03,750 Ich kann dich nicht hören. 882 00:49:03,920 --> 00:49:04,920 Sprechen Sie laut! 883 00:49:05,080 --> 00:49:06,080 SIE SIND COPS! 884 00:49:07,790 --> 00:49:08,870 Warum hast du das nicht früher gesagt? 885 00:49:12,210 --> 00:49:13,210 Offiziere, 886 00:49:15,380 --> 00:49:16,380 mein Fehler! 887 00:49:21,290 --> 00:49:22,290 Oh mein Gott! 888 00:49:29,290 --> 00:49:30,290 Angriff! 889 00:49:41,670 --> 00:49:42,670 Hau ab. 890 00:49:57,290 --> 00:49:58,290 Beeil dich. 891 00:51:00,080 --> 00:51:02,750 Wie viel Geld haben wir noch? 892 00:51:03,250 --> 00:51:05,380 Müssen wir für Xiaokais Behandlung bezahlen? 893 00:51:07,630 --> 00:51:12,830 Ich habe weniger als 3.000 Yuan. 894 00:51:14,710 --> 00:51:15,880 Wir brauchen 20.000 Yuan. 895 00:51:28,580 --> 00:51:30,060 Sie haben die Anführer bestochen, nicht wahr? 896 00:51:30,630 --> 00:51:31,726 Dies ist ein kritischer Zustand. 897 00:51:31,750 --> 00:51:33,590 Wir waren auf der Warteliste seit vier Jahren! 898 00:51:40,330 --> 00:51:42,000 Warum ist es so ungerecht? 899 00:51:43,330 --> 00:51:46,630 Die Bösen tragen goldene Gürtel. 900 00:51:47,210 --> 00:51:50,130 Die Tugendhaften sterben unbestattet. 901 00:51:52,630 --> 00:51:53,910 Was möchtest du zum Mittagessen essen? 902 00:51:54,000 --> 00:51:55,896 Mama, kannst du geschmort machen? Schweinerippchen für mich, bitte? 903 00:51:55,920 --> 00:51:56,806 Klar, 904 00:51:56,830 --> 00:51:58,356 Ich gehe gleich die Lebensmittel holen. 905 00:51:58,380 --> 00:51:59,380 Großartig. 906 00:52:02,630 --> 00:52:04,186 Nur zwei von uns. 907 00:52:04,210 --> 00:52:06,080 Erledigen Sie es schnell. 908 00:52:06,750 --> 00:52:08,646 Lass uns ein Auto besorgen. 909 00:52:08,670 --> 00:52:11,000 Verkaufe es und bezahle Xiaokais Behandlung. 910 00:52:20,750 --> 00:52:21,750 Du hast Nerven! 911 00:52:22,380 --> 00:52:24,000 Du wagst es anzugreifen, obwohl du weißt, dass wir Polizisten sind? 912 00:52:24,750 --> 00:52:26,016 Der Angriff auf einen Beamten ist eine sichere Anklage. 913 00:52:26,040 --> 00:52:27,040 Tut mir leid, so leid! 914 00:52:30,630 --> 00:52:31,630 Was auch immer Sie fragen möchten, 915 00:52:31,790 --> 00:52:32,476 frag einfach. 916 00:52:32,500 --> 00:52:33,356 Ich werde dir alles erzählen, was ich weiß, 917 00:52:33,380 --> 00:52:34,080 nichts zurückhalten. 918 00:52:34,330 --> 00:52:35,330 Okay. 919 00:52:36,080 --> 00:52:37,600 Wie lange bist du schon in dieser Schlägerei? 920 00:52:37,830 --> 00:52:39,420 Der Autoverkauf ist eine Dienstleistungsbranche. 921 00:52:39,830 --> 00:52:41,146 Wir erledigen alle legalen Geschäfte. 922 00:52:41,170 --> 00:52:41,977 Wir haben nichts zu verbergen. 923 00:52:42,001 --> 00:52:43,880 Wer hat gefragt, ob es legal ist? 924 00:52:44,080 --> 00:52:46,380 Ich habe gerade erst vor nicht allzu langer Zeit angefangen. 925 00:52:48,540 --> 00:52:49,540 Elf Jahre. 926 00:52:53,500 --> 00:52:54,107 Ich erinnere mich 927 00:52:54,131 --> 00:52:55,476 Japanische Autos. 928 00:52:55,500 --> 00:52:57,670 Nissan hatte einen namens Ced... so. 929 00:52:58,630 --> 00:53:00,630 Cedric Y31. 930 00:53:01,000 --> 00:53:02,000 Richtig, richtig, richtig. 931 00:53:02,250 --> 00:53:03,540 War dieses Auto leicht zu verkaufen? 932 00:53:03,920 --> 00:53:04,920 Für dieses Auto, 933 00:53:05,080 --> 00:53:06,210 Ich habe einmal einen umgedreht. 934 00:53:06,710 --> 00:53:08,186 Im Jahr 1992 935 00:53:08,210 --> 00:53:09,500 Ich habe es von alt auf neu restauriert. 936 00:53:09,790 --> 00:53:10,856 Ich habe ewig dafür gebraucht. 937 00:53:10,880 --> 00:53:11,936 Ich habe kaum Geld verdient. 938 00:53:11,960 --> 00:53:13,880 Ich habe gerade ein paar Arbeitskosten verdient. 939 00:53:14,250 --> 00:53:15,330 Ich erinnere mich 940 00:53:15,670 --> 00:53:16,647 der Nissan Cedric 941 00:53:16,671 --> 00:53:18,356 wurde nur genehmigt Verkauf in China letztes Jahr, 942 00:53:18,380 --> 00:53:18,880 richtig? 943 00:53:19,380 --> 00:53:20,380 Sie haben 1992 eines verkauft? 944 00:53:24,670 --> 00:53:25,880 Ich habe gerade gesagt 945 00:53:26,170 --> 00:53:27,516 Ich habe es erst letztes Jahr bekommen. 946 00:53:27,540 --> 00:53:28,540 Rechts? 947 00:53:30,250 --> 00:53:31,147 Denken Sie gründlich nach. 948 00:53:31,171 --> 00:53:32,250 Im Juli 1992 949 00:53:32,670 --> 00:53:34,040 Es gab einen Nissan Cedric. 950 00:53:34,420 --> 00:53:35,420 Wer hat es dir verkauft? 951 00:53:37,130 --> 00:53:39,106 Die Straßen waren stark überflutet, 952 00:53:39,130 --> 00:53:40,057 und das Auto sprang nicht an. 953 00:53:40,081 --> 00:53:41,306 Also hat er es mir verkauft. 954 00:53:41,330 --> 00:53:42,330 Diese Ausrede 955 00:53:42,630 --> 00:53:43,790 täuscht mich nicht einmal. 956 00:53:44,080 --> 00:53:45,080 Es ist zu lange her. 957 00:53:45,210 --> 00:53:45,976 Ich wirklich 958 00:53:46,000 --> 00:53:47,000 Ich kann mich nicht erinnern. 959 00:53:47,250 --> 00:53:48,000 Kann mich nicht erinnern? 960 00:53:48,170 --> 00:53:48,750 Kein Problem. 961 00:53:49,040 --> 00:53:50,040 Dayu. 962 00:53:50,250 --> 00:53:51,266 Finden Sie ihre Bücher, 963 00:53:51,290 --> 00:53:52,580 und viele Kopien anfertigen. 964 00:53:52,830 --> 00:53:53,896 Schicken Sie sie an die Polizei von Fuhai 965 00:53:53,920 --> 00:53:54,976 und Abteilung für öffentliche Sicherheit der Provinz, 966 00:53:55,000 --> 00:53:55,767 alle von ihnen. 967 00:53:55,791 --> 00:53:57,751 Ich werde die Polizei mobilisieren Beamte in der ganzen Provinz 968 00:53:57,830 --> 00:53:58,830 um Ihnen beim Erinnern zu helfen. 969 00:53:59,290 --> 00:53:59,880 Verstanden, Kapitän Wu. 970 00:54:00,170 --> 00:54:00,856 Das ist nicht nötig. 971 00:54:00,880 --> 00:54:01,476 Das ist nicht nötig. 972 00:54:01,500 --> 00:54:02,500 Ich erinnere mich! 973 00:54:03,250 --> 00:54:04,250 Bruder Dawen. 974 00:54:04,710 --> 00:54:06,070 Wie sieht Bruder Dawen aus? 975 00:54:06,420 --> 00:54:07,420 An diesem Tag 976 00:54:07,790 --> 00:54:08,767 war stockfinster. 977 00:54:08,791 --> 00:54:10,630 Ich wusste nur, dass er Bruder Dawen hieß. 978 00:54:10,880 --> 00:54:12,960 Aber als ich das Auto putzte, 979 00:54:13,380 --> 00:54:14,130 die Fußmatten 980 00:54:14,380 --> 00:54:15,226 und die Türspalten 981 00:54:15,250 --> 00:54:16,000 waren alle voller Blut. 982 00:54:16,130 --> 00:54:17,516 Dachte ich genau da 983 00:54:17,540 --> 00:54:19,080 Dieses Auto muss in Schwierigkeiten gewesen sein. 984 00:54:20,960 --> 00:54:22,710 Wer sonst macht Bruder Dawen? 985 00:54:23,920 --> 00:54:25,750 Haben Sie außer Ihnen noch Kontakt zu anderen? 986 00:54:26,000 --> 00:54:27,000 Du musst mir glauben, 987 00:54:27,710 --> 00:54:29,000 Ich habe wirklich keine Ahnung. 988 00:54:31,080 --> 00:54:32,080 Bußgeld. 989 00:54:33,000 --> 00:54:34,720 Dieser Bruder Dawen ist uns sehr wichtig. 990 00:54:35,710 --> 00:54:36,936 Nimm ihn zurück. 991 00:54:36,960 --> 00:54:37,856 Lass ihn langsam nachdenken. 992 00:54:37,880 --> 00:54:38,226 Habe es? 993 00:54:38,250 --> 00:54:38,606 Warten! 994 00:54:38,630 --> 00:54:39,016 Denken Sie am Bahnhof noch einmal darüber nach. 995 00:54:39,040 --> 00:54:40,040 Festhalten. 996 00:54:41,170 --> 00:54:42,000 Hätte nie gedacht 997 00:54:42,130 --> 00:54:44,080 Dieser Schachzug, mit dem du Bruder Jiu zu Fall gebracht hast 998 00:54:44,540 --> 00:54:45,107 war so krass! 999 00:54:45,131 --> 00:54:46,580 Genau wie ein Martial-Arts-Film! 1000 00:54:47,080 --> 00:54:47,726 Möchten Sie lernen? 1001 00:54:47,750 --> 00:54:48,750 Ja! 1002 00:54:50,710 --> 00:54:51,710 Dann lernen Sie es? 1003 00:54:54,210 --> 00:54:55,210 Hey! 1004 00:54:55,880 --> 00:54:56,880 Warte auf mich! 1005 00:55:04,710 --> 00:55:05,790 Papa, schau. 1006 00:55:06,000 --> 00:55:07,920 Es ist das Gleiche wie im Fernsehen. 1007 00:55:13,960 --> 00:55:15,000 Boss, wie viel kostet der Kuchen? 1008 00:55:15,380 --> 00:55:17,040 Ich kann die Rechnung nicht brechen. 1009 00:55:33,330 --> 00:55:34,330 Hey Schönheit, 1010 00:55:34,380 --> 00:55:35,380 Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit? 1011 00:55:48,460 --> 00:55:50,380 Ich bin gespannt, meine zu sehen Kind. Bitte hilf mir. 1012 00:55:51,040 --> 00:55:52,080 Du bist taubstumm? 1013 00:55:53,000 --> 00:55:54,000 Steigen Sie ein, steigen Sie ein. 1014 00:55:58,920 --> 00:55:59,920 Danke. 1015 00:56:01,420 --> 00:56:02,420 Es ist so spät. 1016 00:56:02,500 --> 00:56:03,750 Alleine hier draußen sein 1017 00:56:03,920 --> 00:56:05,040 ist für Sie nicht sicher. 1018 00:56:06,330 --> 00:56:07,330 Hallo, Polizeistation? 1019 00:56:08,130 --> 00:56:09,766 Ich habe eine Rechnung in meinem Geschäft erhalten. 1020 00:56:09,790 --> 00:56:12,646 Das ist genau das Gleiche 1021 00:56:12,670 --> 00:56:14,030 vom Verdächtigen auf Ihrem TV-Alarm. 1022 00:56:15,380 --> 00:56:16,880 Warum an einem so abgelegenen Ort anhalten? 1023 00:56:20,710 --> 00:56:22,130 Mitten im Nirgendwo. 1024 00:56:22,290 --> 00:56:23,976 Du stehst also auf so etwas, oder? 1025 00:56:24,000 --> 00:56:25,000 Kleine Schönheit. 1026 00:56:33,920 --> 00:56:34,306 Ersteche ihn! 1027 00:56:34,330 --> 00:56:35,330 Ersteche ihn! 1028 00:56:56,670 --> 00:56:58,500 Nimm ihn zurück und wirf ihn ins Meer. 1029 00:57:08,920 --> 00:57:10,146 Der Typ, der die Rechnung gegeben hat... 1030 00:57:10,170 --> 00:57:11,170 Wie sah er aus? 1031 00:57:11,420 --> 00:57:13,186 Seine Größe, sein Körperbau? 1032 00:57:13,210 --> 00:57:15,170 Ziemlich ähnlich wie im Fernsehen. 1033 00:57:15,420 --> 00:57:16,500 Wie viele davon waren hier? 1034 00:57:16,750 --> 00:57:17,146 Was hat er gekauft? 1035 00:57:17,170 --> 00:57:18,170 Was hat er gesagt? 1036 00:57:19,170 --> 00:57:20,170 Nur er allein. 1037 00:57:20,580 --> 00:57:21,557 Er kaufte ein Stück Kuchen. 1038 00:57:21,581 --> 00:57:23,040 Dann rief er genau dort an. 1039 00:57:23,210 --> 00:57:24,330 Sonst habe ich nicht viel gesagt. 1040 00:57:25,330 --> 00:57:26,630 Er rief zu Hause an. 1041 00:57:27,500 --> 00:57:28,500 Zu Hause anrufen? 1042 00:57:29,000 --> 00:57:30,380 Er rief seinen Sohn an. 1043 00:57:30,710 --> 00:57:31,687 Er erzählte es seinem Sohn 1044 00:57:31,711 --> 00:57:33,790 er und seine Frau würden es sein in ein paar Tagen zurück. 1045 00:57:34,210 --> 00:57:35,630 Dann nahm jemand anderes ab, 1046 00:57:35,880 --> 00:57:37,080 und sie gerieten in einen Streit. 1047 00:57:37,210 --> 00:57:38,210 Was ist mit? 1048 00:57:38,540 --> 00:57:39,580 Das Krankenhaus 1049 00:57:39,710 --> 00:57:40,896 brauchte weitere 20.000 Yuan. 1050 00:57:40,920 --> 00:57:41,857 Ich bin keine Bank. 1051 00:57:41,881 --> 00:57:43,766 20.000 Yuan dafür Krankenhaus, Tag für Tag. 1052 00:57:43,790 --> 00:57:44,790 Wird das nie enden? 1053 00:57:45,000 --> 00:57:46,360 Er sagte, er würde sich etwas einfallen lassen. 1054 00:57:46,420 --> 00:57:47,686 Von seinem Akzent her, 1055 00:57:47,710 --> 00:57:48,750 er ist nicht von hier. 1056 00:57:49,290 --> 00:57:51,186 Ich erinnere mich sogar an den Namen seines Sohnes. 1057 00:57:51,210 --> 00:57:52,226 Der Name seines Sohnes 1058 00:57:52,250 --> 00:57:53,250 ist Xiaokai. 1059 00:57:55,540 --> 00:57:55,920 Habe es. 1060 00:57:56,170 --> 00:57:57,170 Geben Sie eine Erklärung ab. 1061 00:57:58,540 --> 00:57:59,000 Offizier, 1062 00:57:59,170 --> 00:58:00,226 Gibt es dafür eine Belohnung? 1063 00:58:00,250 --> 00:58:01,250 Haizhou. 1064 00:58:01,540 --> 00:58:03,860 Überprüfen Sie jedes Krankenhaus in Haizhou und die umliegenden Gebiete. 1065 00:58:04,630 --> 00:58:05,630 Von Tür zu Tür. 1066 00:58:06,290 --> 00:58:08,056 Konzentrieren Sie sich auf Jungen im Alter von etwa sieben Jahren 1067 00:58:08,080 --> 00:58:09,500 mit Kai im Namen. 1068 00:58:09,960 --> 00:58:10,960 Habe es. 1069 00:58:11,420 --> 00:58:13,000 Weitere 20.000 Yuan werden benötigt. 1070 00:58:13,920 --> 00:58:15,330 Dieses Kind ist wirklich schwer krank. 1071 00:59:06,830 --> 00:59:07,146 Onkel! 1072 00:59:07,170 --> 00:59:07,896 Bruder, alles in Ordnung, Bruder? 1073 00:59:07,920 --> 00:59:08,580 Geht es dir gut? 1074 00:59:08,790 --> 00:59:09,187 Rufen Sie die Polizei! 1075 00:59:09,211 --> 00:59:10,371 Beeilen Sie sich und rufen Sie die Polizei! 1076 00:59:10,790 --> 00:59:11,790 Bleiben Sie ruhig. 1077 00:59:12,040 --> 00:59:13,580 Ich bringe dich ins Krankenhaus. 1078 00:59:21,080 --> 00:59:22,290 Was machen wir? 1079 00:59:27,960 --> 00:59:29,000 Wir haben gerade einen Anruf erhalten. 1080 00:59:29,170 --> 00:59:31,170 Auf der Küstenstraße wurde ein BMW entführt. 1081 00:59:31,380 --> 00:59:32,646 Der Besitzer wird lebensgefährlich verletzt, 1082 00:59:32,670 --> 00:59:33,790 aber knapp entkommen. 1083 00:59:33,960 --> 00:59:35,830 Vorübergehende Zeugen brachte ihn schnell ins Krankenhaus. 1084 00:59:36,130 --> 00:59:37,266 Er befindet sich jetzt in einer Notoperation. 1085 00:59:37,290 --> 00:59:38,290 Hängen Sie die Folien auf. 1086 00:59:39,000 --> 00:59:41,630 Überwachung erfasst das Auto vor der Entführung, 1087 00:59:41,790 --> 00:59:43,870 mit einer Beifahrerin auf dem Beifahrersitz. 1088 00:59:44,130 --> 00:59:46,250 Je nach Bequemlichkeit Erklärung des Ladenbesitzers, 1089 00:59:46,420 --> 00:59:47,630 der Anführer dieser Bande 1090 00:59:47,880 --> 00:59:48,880 hat ein Kind 1091 00:59:49,000 --> 00:59:49,790 namens Xiaokai, 1092 00:59:49,960 --> 00:59:51,306 der an einer schweren Krankheit leidet. 1093 00:59:51,330 --> 00:59:52,976 Das Kind wird behandelt 1094 00:59:53,000 --> 00:59:54,040 in einem Krankenhaus in Haizhou. 1095 00:59:54,380 --> 00:59:56,396 Daher haben wir Grund zur Vermutung 1096 00:59:56,420 --> 00:59:57,170 dieses Kind 1097 00:59:57,290 --> 00:59:58,750 wurde als Sohn des Rädelsführers geboren 1098 00:59:58,920 --> 01:00:00,580 und diese weibliche Verdächtige. 1099 01:00:01,330 --> 01:00:02,686 Wir haben bereits eine Untersuchung eingeleitet. 1100 01:00:02,710 --> 01:00:04,476 Wenn sie diesen BMW gekapert haben 1101 01:00:04,500 --> 01:00:05,500 um das Kind zu retten, 1102 01:00:05,710 --> 01:00:07,250 Sie müssen es eilig haben, es zu verkaufen. 1103 01:00:07,500 --> 01:00:09,186 Wir werden ein wachsames Auge darauf haben 1104 01:00:09,210 --> 01:00:10,670 bei Gebrauchtwagenhändlern heutzutage. 1105 01:00:11,210 --> 01:00:12,356 Darüber hinaus haben wir 1106 01:00:12,380 --> 01:00:14,106 habe die Skizze des Ladenbesitzers verglichen 1107 01:00:14,130 --> 01:00:16,356 mit dem von Guan Chao aus dem Jahr 1992. 1108 01:00:16,380 --> 01:00:17,080 Die Funktionen 1109 01:00:17,290 --> 01:00:18,830 sind nahezu identisch. 1110 01:00:19,170 --> 01:00:20,146 Das ist mehr als genug als Beweis 1111 01:00:20,170 --> 01:00:21,170 dass diese Bande 1112 01:00:21,250 --> 01:00:22,880 ist das gleiche 1113 01:00:23,080 --> 01:00:25,361 das hat das Augenstechen begangen Mordfall im Jahr 1992. 1114 01:00:30,500 --> 01:00:31,500 Räumen Sie es auf. 1115 01:00:31,880 --> 01:00:32,880 Wie schnell kannst du es machen? 1116 01:00:33,750 --> 01:00:34,750 Ändern Sie die Farbe. 1117 01:00:35,330 --> 01:00:36,330 Entfernen Sie die Blutflecken. 1118 01:00:37,130 --> 01:00:38,130 Mindestens eine Woche. 1119 01:00:38,250 --> 01:00:39,250 Ich kann nicht so lange warten. 1120 01:00:39,630 --> 01:00:40,630 Nur eine schnelle Reinigung. 1121 01:00:40,670 --> 01:00:41,040 Keine Farbveränderung. 1122 01:00:41,380 --> 01:00:42,380 Du hast zwei Tage Zeit. 1123 01:00:42,540 --> 01:00:43,820 Die Polizei ist definitiv hinter uns her. 1124 01:00:44,540 --> 01:00:45,660 Sobald wir den Rolls-Royce erreicht haben, 1125 01:00:45,790 --> 01:00:47,540 Wir machen uns alle auf den Weg ins Ausland, um unauffällig zu bleiben. 1126 01:00:50,000 --> 01:00:51,130 Was ist mit Xiaokai? 1127 01:00:51,330 --> 01:00:52,330 Was machen wir mit ihm? 1128 01:00:52,420 --> 01:00:55,130 Holen wir ihn nicht ab? 1129 01:00:55,670 --> 01:00:57,080 Wann habe ich gesagt, dass wir das nicht tun? 1130 01:00:58,330 --> 01:00:59,790 Außerdem, wie können wir ihn jetzt bekommen? 1131 01:01:00,000 --> 01:01:00,896 Wenn wir gehen, 1132 01:01:00,920 --> 01:01:01,266 Xiaokai！ 1133 01:01:01,290 --> 01:01:02,106 Wie? 1134 01:01:02,130 --> 01:01:02,977 Was ist mit Xiaokai? 1135 01:01:03,001 --> 01:01:04,290 Ich weiß, was zu tun ist? 1136 01:01:05,420 --> 01:01:06,830 Fragen Sie mich, ich weiß, was zu tun ist？ 1137 01:01:07,920 --> 01:01:09,356 Im Krankenhaus geht es ihm gut, 1138 01:01:09,380 --> 01:01:10,396 mit Ärzten, die sich um ihn kümmern, 1139 01:01:10,420 --> 01:01:11,146 er nimmt seine Medikamente pünktlich ein 1140 01:01:11,170 --> 01:01:12,000 und seine Dialyse bekommen. 1141 01:01:12,080 --> 01:01:13,210 Er wird nicht sterben. 1142 01:01:21,880 --> 01:01:22,880 Du bist verrückt. 1143 01:01:28,250 --> 01:01:29,516 Haben Sie sich bei Liu Xiaoming erkundigt? 1144 01:01:29,540 --> 01:01:30,540 Was ist der Plan? 1145 01:01:30,630 --> 01:01:31,710 In drei Tagen, 14 Uhr. 1146 01:01:32,000 --> 01:01:32,977 Dieser Rolls-Royce 1147 01:01:33,001 --> 01:01:34,766 wird ins Ausland verschickt Handelshafen mit Frachtschiff. 1148 01:01:34,790 --> 01:01:36,590 sagte Liu Xiaoming er wird es persönlich abholen. 1149 01:01:36,750 --> 01:01:37,290 Finden Sie einen Weg 1150 01:01:37,580 --> 01:01:39,180 an dem Tag, an dem er es abholt, sein Fahrer zu sein. 1151 01:01:39,500 --> 01:01:40,500 Bruder. 1152 01:01:40,830 --> 01:01:42,080 Lao Sun ist sein Stammfahrer. 1153 01:01:44,250 --> 01:01:45,790 Verstehst du nicht, was ich gesagt habe? 1154 01:01:47,500 --> 01:01:48,880 Ich sagte, finde einen Weg! 1155 01:01:51,250 --> 01:01:52,690 Welche Route nimmt der Rolls-Royce? 1156 01:01:53,580 --> 01:01:54,700 Wie viele Männer für die Abholung? 1157 01:01:55,250 --> 01:01:56,610 Mit welchem ​​Auto werden sie es transportieren? 1158 01:01:57,000 --> 01:01:57,606 Holen Sie sich alle Details. 1159 01:01:57,630 --> 01:01:58,630 Bist du klar? 1160 01:02:23,790 --> 01:02:29,130 Ich möchte Xiaokai nehmen bin gerade auch bei mir. 1161 01:02:31,250 --> 01:02:34,130 Ich werde ihn auf jeden Fall rausholen. 1162 01:02:47,000 --> 01:02:48,040 Bist du verrückt? 1163 01:02:48,580 --> 01:02:49,517 Bist du verrückt? 1164 01:02:49,541 --> 01:02:50,790 Ich sagte, bist du verrückt? 1165 01:02:51,830 --> 01:02:52,647 Wenn wir jetzt ins Krankenhaus gehen, 1166 01:02:52,671 --> 01:02:53,856 Die Bullen werden uns mit Sicherheit verhaften. 1167 01:02:53,880 --> 01:02:54,686 Wir werden das Kind verlieren 1168 01:02:54,710 --> 01:02:55,307 und das Geld verlieren. 1169 01:02:55,331 --> 01:02:56,476 Wir werden alle sterben. 1170 01:02:56,500 --> 01:02:57,980 Verstehen Sie überhaupt einfaches Chinesisch? 1171 01:03:05,420 --> 01:03:06,420 Entschuldigung. 1172 01:03:07,670 --> 01:03:08,670 Tut mir leid, es tut mir so leid. 1173 01:03:09,540 --> 01:03:10,540 Tut mir leid, es tut mir so leid. 1174 01:03:10,790 --> 01:03:11,356 Entschuldigung, ich 1175 01:03:11,380 --> 01:03:12,380 Es tut mir leid. 1176 01:03:15,960 --> 01:03:16,960 Entschuldigung. 1177 01:03:37,380 --> 01:03:38,710 Eigentlich, 1178 01:03:40,040 --> 01:03:43,420 Ich habe dich angelogen. 1179 01:03:45,380 --> 01:03:48,250 Ich habe sie tatsächlich schon einmal getroffen. 1180 01:03:57,920 --> 01:04:00,790 Sie haben mich verlassen 1181 01:04:03,920 --> 01:04:05,130 draußen 1182 01:04:06,330 --> 01:04:09,960 das Waisenhaustor. 1183 01:04:14,750 --> 01:04:18,380 Sie hinterließen lediglich eine Krankenakte 1184 01:04:20,380 --> 01:04:23,670 und ein Bleistift. 1185 01:04:29,790 --> 01:04:31,210 Also, 1186 01:04:32,130 --> 01:04:35,880 Ich verspreche es. 1187 01:04:36,790 --> 01:04:39,670 Ich werde Xiaokai niemals im Stich lassen. 1188 01:05:07,000 --> 01:05:08,000 Hallo, Kapitän Wu. 1189 01:05:08,880 --> 01:05:10,040 Wort von Bruder Jiu. 1190 01:05:10,380 --> 01:05:11,740 Bruder Dawen hat ein Auto zu verkaufen. 1191 01:05:14,000 --> 01:05:14,646 In Kürze, 1192 01:05:14,670 --> 01:05:15,420 Wir nennen den Preis. 1193 01:05:15,630 --> 01:05:16,806 Das ist in gewisser Weise einfach. 1194 01:05:16,830 --> 01:05:17,830 Höchstbietender gewinnt. 1195 01:05:17,920 --> 01:05:19,356 Aber bei einem anderen ist es schwer. 1196 01:05:19,380 --> 01:05:20,660 Wir dürfen seinen Verdacht nicht erregen. 1197 01:05:20,830 --> 01:05:21,767 Wir müssen ihn glauben machen 1198 01:05:21,791 --> 01:05:23,130 Wir wollen dieses Auto wirklich. 1199 01:05:28,330 --> 01:05:29,330 Beantworte es. 1200 01:05:32,830 --> 01:05:33,830 Hallo? 1201 01:05:34,130 --> 01:05:35,130 Hallo? 1202 01:05:35,170 --> 01:05:36,170 Ich bin es, Dawen. 1203 01:05:36,380 --> 01:05:37,380 Bruder Dawen. 1204 01:05:37,500 --> 01:05:38,606 Es ist Bruder Jiu. 1205 01:05:38,630 --> 01:05:39,830 Ich habe auf dich gewartet. 1206 01:05:40,080 --> 01:05:42,356 Der Käufer, den ich für Sie gefunden habe, hat viel Geld. 1207 01:05:42,380 --> 01:05:44,710 Wir sind zuversichtlich, dass wir das Auto bekommen. 1208 01:05:45,830 --> 01:05:46,830 Willst du einen BMW 740? 1209 01:05:47,580 --> 01:05:48,396 Ja, auf jeden Fall! 1210 01:05:48,420 --> 01:05:49,107 Natürlich tue ich das! 1211 01:05:49,131 --> 01:05:50,540 BMW ist mein Favorit. 1212 01:05:56,500 --> 01:05:58,100 Du hast nicht einmal das Fahrwerk überprüft? 1213 01:05:58,540 --> 01:05:59,476 In welchem ​​Zustand ist es? 1214 01:05:59,500 --> 01:06:00,186 Die Basis? 1215 01:06:00,210 --> 01:06:01,210 Tacho gerollt? 1216 01:06:02,000 --> 01:06:03,240 Ich habe nicht einmal nach dem Armaturenbrett gefragt. 1217 01:06:03,540 --> 01:06:04,540 Ist es echt? 1218 01:06:06,830 --> 01:06:07,767 Äh, ich... 1219 01:06:07,791 --> 01:06:09,016 Überprüfen Sie das Fahrwerk auf was? 1220 01:06:09,040 --> 01:06:09,937 Untergestell prüfen? 1221 01:06:09,961 --> 01:06:11,921 Ich überprüfe das nie Fahrwerk, wenn ich ein Auto kaufe! 1222 01:06:12,920 --> 01:06:14,600 Je trüber das Wasser, desto mehr gefällt es mir. 1223 01:06:14,670 --> 01:06:15,726 Grauer Markt. Heiße Autos. 1224 01:06:15,750 --> 01:06:17,170 Sie sind alle meine Sache. 1225 01:06:17,540 --> 01:06:18,726 Solange ich das Auto bekomme, 1226 01:06:18,750 --> 01:06:19,647 Der Zustand ist mir egal, 1227 01:06:19,671 --> 01:06:20,726 oder die Basis. 1228 01:06:20,750 --> 01:06:22,016 Ich kann es nach Belieben renovieren. 1229 01:06:22,040 --> 01:06:22,977 Wenn ich mit dieser Hitze nicht klarkomme, 1230 01:06:23,001 --> 01:06:24,210 Ich könnte genauso gut mit dem Spiel aufhören! 1231 01:06:25,630 --> 01:06:26,630 Bußgeld. 1232 01:06:26,880 --> 01:06:27,960 Ich bin ehrlich zu dir. 1233 01:06:28,420 --> 01:06:29,646 An meinem Ende, 1234 01:06:29,670 --> 01:06:30,670 Der Käufer hat es eilig. 1235 01:06:31,000 --> 01:06:32,250 Sie müssen nicht andere Händler fragen. 1236 01:06:32,540 --> 01:06:33,606 Top-Preis auf dem Markt. 1237 01:06:33,630 --> 01:06:34,630 170.000. 1238 01:06:34,920 --> 01:06:35,476 Ich bin ein Ehrenmann. 1239 01:06:35,500 --> 01:06:36,306 Ich füge noch 10.000 hinzu. 1240 01:06:36,330 --> 01:06:37,330 180.000. 1241 01:06:37,790 --> 01:06:39,040 Dieses Angebot ist mehr als fair. 1242 01:06:39,250 --> 01:06:40,290 Es wird dir gut tun. 1243 01:06:58,130 --> 01:06:59,130 180.000, oder? 1244 01:07:00,790 --> 01:07:01,056 Morgen. 1245 01:07:01,080 --> 01:07:02,400 Ich schicke Ihnen Zeit und Ort. 1246 01:07:14,790 --> 01:07:15,806 Helfen Sie jemandem, helfen Sie ihm auf dem ganzen Weg. 1247 01:07:15,830 --> 01:07:17,230 Eine gute Tat bis zum Ende durchleben. 1248 01:07:17,330 --> 01:07:18,630 Dann leih mir ein schönes Auto. 1249 01:07:18,920 --> 01:07:19,920 Danke, Bruder Jiu. 1250 01:07:19,960 --> 01:07:20,960 Hey. 1251 01:07:21,920 --> 01:07:23,646 Du lässt mich fallen Nachdem du mich benutzt hast, Officer Wu? 1252 01:07:23,670 --> 01:07:25,230 Du rufst mich nicht wegen der eigentlichen Mission an? 1253 01:07:27,170 --> 01:07:28,250 Das ist keine echte Mission. 1254 01:07:29,000 --> 01:07:29,540 Dennoch, 1255 01:07:29,920 --> 01:07:30,920 Das bin ich dir wirklich schuldig. 1256 01:07:31,080 --> 01:07:33,280 Ich habe Kontakt zu Bruder aufgenommen Dawen heute wegen dir. 1257 01:07:35,250 --> 01:07:36,250 Wenn wir ihn fangen, 1258 01:07:36,580 --> 01:07:38,250 Wird das die Unschuld meines Bruders beweisen? 1259 01:07:41,420 --> 01:07:42,500 Denken Sie noch nicht darüber nach. 1260 01:07:43,000 --> 01:07:44,056 Fang ihn zuerst. 1261 01:07:44,080 --> 01:07:44,477 Bußgeld. 1262 01:07:44,501 --> 01:07:45,920 Das nächste Mal musst du mich mitnehmen. 1263 01:07:46,080 --> 01:07:46,896 Mach dir keine Sorge. 1264 01:07:46,920 --> 01:07:47,476 Ich werde dich auf jeden Fall anrufen. 1265 01:07:47,500 --> 01:07:47,806 Lass uns gehen. 1266 01:07:47,830 --> 01:07:48,646 Rufen Sie mich wirklich an. 1267 01:07:48,670 --> 01:07:49,830 Ich lade dich zum Abendessen ein. 1268 01:07:49,920 --> 01:07:50,380 Über den Zustand des Autos. 1269 01:07:50,790 --> 01:07:52,170 Sie bestätigen es im Voraus. 1270 01:07:52,380 --> 01:07:53,580 Ich habe die Dokumente bereit. 1271 01:07:54,000 --> 01:07:55,080 Ich gebe sie dir dann. 1272 01:07:55,250 --> 01:07:56,610 Übermorgen, Nachmittag. 1273 01:07:56,710 --> 01:07:58,516 Fahren Sie zum Dock des Handelshafens. 1274 01:07:58,540 --> 01:07:59,397 Nehmen Sie den Rolls-Royce 1275 01:07:59,421 --> 01:08:01,101 direkt zur Eröffnungszeremonie der Gruppe. 1276 01:08:01,170 --> 01:08:02,356 Lassen Sie das Auto ordentlich reinigen. 1277 01:08:02,380 --> 01:08:03,106 Wer weiß, wie viele Reporter 1278 01:08:03,130 --> 01:08:04,106 werde da sein und Fotos machen. 1279 01:08:04,130 --> 01:08:05,130 Habe es. 1280 01:08:24,040 --> 01:08:24,790 Kommen Sie auf einen Happen vorbei. 1281 01:08:25,000 --> 01:08:26,000 Lass uns umziehen. 1282 01:08:27,670 --> 01:08:28,670 Lass uns gehen! 1283 01:08:38,790 --> 01:08:39,880 Dieses Geld 1284 01:08:42,130 --> 01:08:45,960 wird Xiaokais abdecken Arztrechnungen für ein halbes Jahr. 1285 01:08:47,540 --> 01:08:49,920 Sobald das vorbei ist, 1286 01:08:50,540 --> 01:08:55,790 Wir können Xiaokai rausholen. 1287 01:09:00,790 --> 01:09:01,790 Kopf hoch. 1288 01:09:02,670 --> 01:09:04,896 Morgen um diese Zeit, 1289 01:09:04,920 --> 01:09:09,106 wir sind schon im Ausland. 1290 01:09:09,130 --> 01:09:10,920 Wir gehen schwimmen. 1291 01:09:18,040 --> 01:09:20,000 Seien Sie vorsichtig. 1292 01:09:21,670 --> 01:09:22,670 ICH 1293 01:09:23,290 --> 01:09:24,380 Liebe 1294 01:09:25,290 --> 01:09:26,380 Du. 1295 01:09:29,790 --> 01:09:32,920 Ich liebe dich auch. 1296 01:09:55,040 --> 01:09:56,170 Hast du alle meine Anweisungen? 1297 01:09:58,790 --> 01:09:59,790 Laut und deutlich, Bruder. 1298 01:10:01,540 --> 01:10:02,540 Bruder. 1299 01:10:02,580 --> 01:10:03,710 Wenn uns das gelingt, 1300 01:10:04,130 --> 01:10:04,686 Wenn wir es schaffen, 1301 01:10:04,710 --> 01:10:05,710 wir werden es sein 1302 01:10:06,000 --> 01:10:07,000 verdammt reich, oder? 1303 01:10:08,170 --> 01:10:09,170 Dummer Junge. 1304 01:10:09,250 --> 01:10:10,330 Stinkreich? 1305 01:10:11,000 --> 01:10:12,520 Was würden Sie mit all dem Geld machen? 1306 01:10:13,750 --> 01:10:14,750 Ich weiß nicht. 1307 01:10:14,790 --> 01:10:16,270 Ich möchte einfach bei dir bleiben, Bruder. 1308 01:10:19,830 --> 01:10:20,226 In Ordnung. 1309 01:10:20,250 --> 01:10:21,000 Wenn wir reich sind, 1310 01:10:21,250 --> 01:10:22,790 Ich werde dich mit all dem guten Essen verwöhnen. 1311 01:10:30,040 --> 01:10:31,040 Danke, Bruder. 1312 01:10:32,130 --> 01:10:33,130 Mach weiter. 1313 01:10:51,250 --> 01:10:52,250 Hallo, bist du hier? 1314 01:10:52,380 --> 01:10:53,380 Ich bin hier. 1315 01:10:53,790 --> 01:10:54,330 Wo bist du? 1316 01:10:54,710 --> 01:10:55,710 Ich bin... 1317 01:10:55,960 --> 01:10:57,670 Mein Teller endet mit 2835. 1318 01:11:04,670 --> 01:11:05,870 Folge dem Auto vor mir. 1319 01:11:10,170 --> 01:11:11,210 Bleib bei dem Auto vorne. 1320 01:11:18,670 --> 01:11:19,670 Nah dran, nah dran bleiben. 1321 01:11:19,710 --> 01:11:20,210 Keine Eile. 1322 01:11:20,670 --> 01:11:21,670 Halten Sie Abstand. 1323 01:11:56,170 --> 01:11:57,450 Sind Sie diejenigen, die das Auto kaufen? 1324 01:12:11,250 --> 01:12:12,250 Polizei! 1325 01:12:15,580 --> 01:12:16,580 Nicht bewegen! 1326 01:12:19,670 --> 01:12:20,670 Hol ihn dir! 1327 01:12:21,630 --> 01:12:22,630 Stoppen! 1328 01:12:30,040 --> 01:12:30,556 Lass es fallen! 1329 01:12:30,580 --> 01:12:31,580 Lass es fallen! 1330 01:12:32,380 --> 01:12:33,380 Loslassen! 1331 01:12:33,830 --> 01:12:34,830 Blockiere ihn! 1332 01:12:35,380 --> 01:12:35,976 Blockiere ihn! 1333 01:12:36,000 --> 01:12:37,000 Blockiere ihn! 1334 01:12:37,170 --> 01:12:38,170 Ausweichen! 1335 01:12:38,670 --> 01:12:39,670 Bleiben Sie zurück! 1336 01:12:39,790 --> 01:12:40,790 Bleiben Sie zurück! 1337 01:12:42,250 --> 01:12:42,976 Blockiere ihn, schnell! 1338 01:12:43,000 --> 01:12:44,000 Lass es fallen! 1339 01:12:45,880 --> 01:12:47,280 Was werden Sie tun, wenn Sie erwischt werden? 1340 01:12:47,630 --> 01:12:48,630 Ich werde sterben. 1341 01:12:49,830 --> 01:12:51,110 Sag nicht so deprimierendes Zeug. 1342 01:12:54,040 --> 01:12:54,226 Beeil dich! 1343 01:12:54,250 --> 01:12:55,250 Blockiere ihn! 1344 01:13:05,080 --> 01:13:06,306 Schnappen Sie sich schnell den Feuerlöscher! 1345 01:13:06,330 --> 01:13:06,896 Feuerlöscher! 1346 01:13:06,920 --> 01:13:07,920 Ja, Sir! 1347 01:13:41,540 --> 01:13:42,540 Meister Shen will dich. 1348 01:13:50,920 --> 01:13:52,170 Habe ich es dir nicht gesagt? 1349 01:13:52,380 --> 01:13:53,806 Schüren Sie heutzutage keinen Ärger. 1350 01:13:53,830 --> 01:13:54,540 Aber du hast nicht zugehört. 1351 01:13:54,750 --> 01:13:55,750 Meister Shen. 1352 01:13:56,380 --> 01:13:57,266 Das hat nichts mit ihr zu tun. 1353 01:13:57,290 --> 01:13:58,290 Lasst sie los. 1354 01:13:58,830 --> 01:13:59,647 Wir werden den Deal fortsetzen. 1355 01:13:59,671 --> 01:14:01,671 Ich verspreche, dass ich das fahre Rolls-Royce direkt zu Ihnen. 1356 01:14:03,040 --> 01:14:05,280 Ich rede immer noch darüber Rolls-Royce in einer Zeit wie dieser? 1357 01:14:05,540 --> 01:14:06,187 Nun, 1358 01:14:06,211 --> 01:14:07,670 Ihr zwei seid nichts weiter als ein Ärgernis. 1359 01:14:08,040 --> 01:14:09,210 Sie sind so schön. 1360 01:14:10,000 --> 01:14:11,000 Schade. 1361 01:14:11,330 --> 01:14:12,750 Glaubst du, ich bin nur ein Schwächling? 1362 01:14:13,540 --> 01:14:14,540 Komm schon, erschieß mich! 1363 01:14:15,040 --> 01:14:16,040 Probieren Sie es einfach aus! 1364 01:14:16,710 --> 01:14:18,390 Glaubst du, das sind nur wir beide? 1365 01:14:18,670 --> 01:14:19,790 Ich hole Brüder draußen. 1366 01:14:20,420 --> 01:14:20,977 Wenn du mich tötest, 1367 01:14:21,001 --> 01:14:22,481 Glaubst du, meine Brüder werden dich nicht holen? 1368 01:14:23,210 --> 01:14:23,766 Du bist im Freien, 1369 01:14:23,790 --> 01:14:24,790 aber ich tappe im Dunkeln. 1370 01:14:25,040 --> 01:14:26,306 Können Sie garantieren? 1371 01:14:26,330 --> 01:14:26,977 Du wirst nachts nie alleine gehen 1372 01:14:27,001 --> 01:14:28,130 für den Rest deines Lebens? 1373 01:14:31,000 --> 01:14:32,880 Jetzt stecken wir gemeinsam da drin – sinken oder schwimmen. 1374 01:14:35,670 --> 01:14:37,250 Liu Xiaoming wird das Auto fahren 1375 01:14:37,670 --> 01:14:39,390 zum Außenhandelshafen morgen um 14 Uhr. 1376 01:14:39,920 --> 01:14:40,920 Bis 16 Uhr, 1377 01:14:41,250 --> 01:14:42,810 Ich kann es für Sie zum Hafen Huangpu fahren. 1378 01:14:43,080 --> 01:14:44,766 Vom Außenhandelshafen zum Hafen Huangpu, 1379 01:14:44,790 --> 01:14:45,960 Es gibt eine Küstenstraße. 1380 01:14:46,710 --> 01:14:48,710 Ausfahrt 6 führt direkt zum Nanshan Wharf. 1381 01:14:49,250 --> 01:14:50,646 Ich werde alle zum Nachdenken bringen 1382 01:14:50,670 --> 01:14:52,356 Ich treffe den Kontakt am Nanshan Wharf. 1383 01:14:52,380 --> 01:14:53,830 Selbst wenn die Polizei mich erwischt, 1384 01:14:54,080 --> 01:14:56,320 Sie werden das Auto nie aufspüren im Hafen Huangpu zurück zu Ihnen. 1385 01:14:58,540 --> 01:14:59,540 Bußgeld. 1386 01:15:02,380 --> 01:15:03,516 Unsere Zusammenarbeit 1387 01:15:03,540 --> 01:15:04,540 kann weitermachen. 1388 01:15:05,000 --> 01:15:06,000 Aber, 1389 01:15:06,040 --> 01:15:07,040 deine Frau. 1390 01:15:07,290 --> 01:15:08,890 Ihre Fotos hängen mittlerweile überall auf der Straße. 1391 01:15:11,750 --> 01:15:12,750 Mach dir keine Sorge. 1392 01:15:13,420 --> 01:15:15,000 Ich werde sie auf die hohe See mitnehmen. 1393 01:15:15,330 --> 01:15:16,686 Niemand wird sie dort erkennen. 1394 01:15:16,710 --> 01:15:18,000 Du magst dich wohl fühlen, ich aber nicht. 1395 01:15:18,380 --> 01:15:19,380 Sie muss sterben. 1396 01:15:19,420 --> 01:15:20,420 Bring sie raus. 1397 01:15:46,000 --> 01:15:46,630 Nicht schießen! 1398 01:15:46,830 --> 01:15:48,290 Wir können weiter zusammenarbeiten! 1399 01:15:49,000 --> 01:15:50,000 Nicht schießen! 1400 01:15:50,080 --> 01:15:51,080 Nicht schießen! 1401 01:15:55,580 --> 01:15:56,080 Rufen Sie sie an. 1402 01:15:56,290 --> 01:15:57,290 In Ordnung. 1403 01:16:03,540 --> 01:16:04,540 Hallo? 1404 01:16:05,790 --> 01:16:06,920 Bringen Sie zwei Millionen in bar mit. 1405 01:16:07,210 --> 01:16:08,726 Wir machen die Übergabe morgen am Kai. 1406 01:16:08,750 --> 01:16:09,880 Bleiben Sie beim ursprünglichen Plan. 1407 01:16:10,000 --> 01:16:11,000 Ja, Meister Shen. 1408 01:16:13,420 --> 01:16:14,420 Befriedigt? 1409 01:17:16,170 --> 01:17:18,000 Gib Xiaokai nicht auf. 1410 01:17:41,420 --> 01:17:41,920 Kapitän Wu. 1411 01:17:42,290 --> 01:17:43,476 Nach einer Nacht der Notrettung, 1412 01:17:43,500 --> 01:17:45,210 Der Verdächtige ist jetzt außer Gefahr. 1413 01:17:50,630 --> 01:17:51,630 Aufleuchten. 1414 01:17:51,790 --> 01:17:52,790 Sprechen. 1415 01:17:53,000 --> 01:17:54,120 Was bedeutet Bruder Dawen für dich? 1416 01:17:57,540 --> 01:17:58,686 Die Beweise starren Ihnen ins Gesicht. 1417 01:17:58,710 --> 01:17:59,710 Redest du immer noch nicht? 1418 01:18:00,000 --> 01:18:00,356 Worauf warten Sie? 1419 01:18:00,380 --> 01:18:01,016 Wu Xiaoguang! 1420 01:18:01,040 --> 01:18:01,540 Guan Chao! 1421 01:18:01,750 --> 01:18:02,750 Chao! 1422 01:18:02,880 --> 01:18:03,606 Du hast mich angelogen! 1423 01:18:03,630 --> 01:18:04,516 Du hast gesagt, du würdest es mir sagen 1424 01:18:04,540 --> 01:18:05,540 als der Überfall unterging! 1425 01:18:06,580 --> 01:18:07,750 Bring ihn hier raus. 1426 01:18:07,920 --> 01:18:08,106 Aus! 1427 01:18:08,130 --> 01:18:08,556 Bring ihn raus! 1428 01:18:08,580 --> 01:18:09,000 Aus! 1429 01:18:09,540 --> 01:18:10,540 Hau ab! 1430 01:18:11,710 --> 01:18:12,210 Aufleuchten. 1431 01:18:12,580 --> 01:18:13,290 Sag es ihm. 1432 01:18:13,580 --> 01:18:14,670 Kennen Sie Guan Lin? 1433 01:18:14,920 --> 01:18:15,920 Sprechen! 1434 01:18:15,960 --> 01:18:17,516 Guan Lin von der Autowerkstatt Jingcheng. 1435 01:18:17,540 --> 01:18:18,187 Sag mir. 1436 01:18:18,211 --> 01:18:20,080 Du hast es noch nie gehört dieser Name, oder? 1437 01:18:20,960 --> 01:18:21,960 Guan Lin... 1438 01:18:25,380 --> 01:18:26,580 Ich kenne ihn. 1439 01:18:32,420 --> 01:18:33,080 Chao! 1440 01:18:33,250 --> 01:18:34,250 Chao! 1441 01:18:47,080 --> 01:18:47,896 Was machst du? 1442 01:18:47,920 --> 01:18:48,920 Nicht bewegen! 1443 01:18:48,960 --> 01:18:50,000 Komm zurück! 1444 01:18:57,670 --> 01:18:58,380 Lass mich frei! 1445 01:18:58,580 --> 01:18:59,580 Lass mich frei! 1446 01:18:59,790 --> 01:19:00,790 Lass mich frei! 1447 01:19:01,250 --> 01:19:02,250 Lass mich frei! 1448 01:19:08,250 --> 01:19:09,250 Lass mich frei! 1449 01:19:09,630 --> 01:19:10,630 Lass mich frei! 1450 01:19:10,960 --> 01:19:11,960 Lass mich frei! 1451 01:19:12,540 --> 01:19:13,540 Nicht bewegen! 1452 01:19:13,960 --> 01:19:15,130 Hast du den Verstand verloren? 1453 01:19:16,000 --> 01:19:16,727 Bist du verrückt geworden? 1454 01:19:16,751 --> 01:19:17,806 Dein Gehirn funktioniert nicht? 1455 01:19:17,830 --> 01:19:19,550 Du wirst dich umbringen, wenn du von hier springst! 1456 01:19:20,790 --> 01:19:21,936 Das geht Sie nichts an! 1457 01:19:21,960 --> 01:19:22,937 Geht mich das nichts an? 1458 01:19:22,961 --> 01:19:24,146 Du bist ihm so treu, 1459 01:19:24,170 --> 01:19:24,857 Aber kennst du deinen großen Bruder? 1460 01:19:24,881 --> 01:19:25,896 Könntest du dich weniger interessieren? 1461 01:19:25,920 --> 01:19:26,607 Weißt du das? 1462 01:19:26,631 --> 01:19:28,106 Hast du gesehen, wie er an der Tankstelle angehalten hat? 1463 01:19:28,130 --> 01:19:29,130 Vergiss dich. 1464 01:19:29,330 --> 01:19:31,016 Er hat sein eigenes Kind, nicht wahr? 1465 01:19:31,040 --> 01:19:32,686 Es ist ihm egal, ob sein eigenes Kind lebt oder stirbt! 1466 01:19:32,710 --> 01:19:33,830 Warum sollte er sich um dich kümmern? 1467 01:19:34,130 --> 01:19:35,850 Mein großer Bruder würde Xiaokai niemals im Stich lassen! 1468 01:19:39,420 --> 01:19:41,000 Wissen Sie, welche Krankheit Xiaokai hat? 1469 01:19:41,170 --> 01:19:42,170 Ich tue. 1470 01:19:42,330 --> 01:19:43,356 Dann wissen Sie es 1471 01:19:43,380 --> 01:19:45,000 Wie viel kostet seine Operation? 1472 01:19:45,420 --> 01:19:46,670 Mein Bruder hat viel Geld! 1473 01:19:47,130 --> 01:19:48,806 Ich verlasse mich einfach darauf, ein einziges Auto auszurauben 1474 01:19:48,830 --> 01:19:50,106 um Zehntausende zu bekommen oder Hunderttausende? 1475 01:19:50,130 --> 01:19:51,540 Es sind Millionen! 1476 01:19:52,420 --> 01:19:53,556 Unsinn! 1477 01:19:53,580 --> 01:19:54,936 Welches Auto ist Millionen wert? 1478 01:19:54,960 --> 01:19:56,250 Ein Rolls-Royce. 1479 01:19:56,750 --> 01:19:58,170 Millionen! 1480 01:19:59,000 --> 01:20:00,000 Ihr Haufen Niemande. 1481 01:20:00,170 --> 01:20:01,646 Wie wollen Sie einen Rolls-Royce ausrauben? 1482 01:20:01,670 --> 01:20:02,920 Ich sage dir nichts! 1483 01:20:03,330 --> 01:20:04,380 Frag meinen Bruder. 1484 01:20:05,130 --> 01:20:06,130 Tolle Neuigkeiten. 1485 01:20:06,540 --> 01:20:08,500 Wir haben einen Major gemacht Durchbruch mit dem Verdächtigen. 1486 01:20:09,000 --> 01:20:10,556 Aus seinem Geständnis erfuhren wir 1487 01:20:10,580 --> 01:20:11,356 diese Bande 1488 01:20:11,380 --> 01:20:12,267 ist hier 1489 01:20:12,291 --> 01:20:13,580 rauben 1490 01:20:13,790 --> 01:20:15,106 ein neues Auto, das Liu Xiaoming gekauft hat, 1491 01:20:15,130 --> 01:20:16,726 der reichste Mann in der Provinz Guanghai. 1492 01:20:16,750 --> 01:20:17,750 Es ist ein Rolls-Royce. 1493 01:20:18,130 --> 01:20:19,146 Wir wissen es immer noch nicht 1494 01:20:19,170 --> 01:20:20,396 wie sie es schaffen wollen, 1495 01:20:20,420 --> 01:20:22,330 Aber zumindest haben wir den Umfang eingegrenzt. 1496 01:20:23,920 --> 01:20:25,240 Wie läuft es mit Liu Xiaoming? 1497 01:20:26,540 --> 01:20:28,180 Wir haben bereits Kontakt zu seiner Seite aufgenommen. 1498 01:20:28,710 --> 01:20:30,000 Was wir bisher wissen ist 1499 01:20:30,380 --> 01:20:32,420 sein Rolls-Royce ist Ankunft heute im Hafen. 1500 01:20:32,960 --> 01:20:34,520 Sobald das Auto die Grenzen von Guanghai erreicht, 1501 01:20:34,790 --> 01:20:36,710 wir steigen sofort ein ein strenges Sicherheitsdetail. 1502 01:20:38,790 --> 01:20:39,790 Ich habe nachgedacht 1503 01:20:40,000 --> 01:20:41,580 Was passiert, nachdem sie das Auto gestohlen haben? 1504 01:20:42,040 --> 01:20:43,040 Wie entladen sie es? 1505 01:20:43,380 --> 01:20:44,226 Finden Sie einen Käufer. 1506 01:20:44,250 --> 01:20:44,880 Genau. 1507 01:20:45,080 --> 01:20:46,080 Finden Sie einen Käufer. 1508 01:20:46,750 --> 01:20:47,920 Vergessen Sie Haizhou. 1509 01:20:48,670 --> 01:20:49,936 Wer in der gesamten Provinz Guanghai 1510 01:20:49,960 --> 01:20:52,250 Hat er den Mut, eine so große Herausforderung anzunehmen? 1511 01:20:59,000 --> 01:21:00,170 Meister Shen! 1512 01:21:00,630 --> 01:21:01,147 In Kürze, 1513 01:21:01,171 --> 01:21:02,691 Ich werde das Auto mit dem Chef abholen. 1514 01:21:03,130 --> 01:21:03,670 Xiaochun, 1515 01:21:04,000 --> 01:21:05,766 Du bist verantwortlich für die Angehörigen abholen. 1516 01:21:05,790 --> 01:21:07,000 Sie wohnen alle in der Innenstadt, 1517 01:21:07,130 --> 01:21:07,670 nicht weit. 1518 01:21:07,880 --> 01:21:09,280 Vielen Dank, dass Sie noch ein paar Ausflüge gemacht haben. 1519 01:21:09,670 --> 01:21:10,040 Kein Problem. 1520 01:21:10,420 --> 01:21:11,420 Ming, 1521 01:21:11,500 --> 01:21:12,766 Du gehst mit diesen beiden zum Flughafen 1522 01:21:12,790 --> 01:21:13,420 um die Gäste abzuholen. 1523 01:21:13,710 --> 01:21:14,710 Los geht's. 1524 01:21:25,750 --> 01:21:26,750 Wer ist es? 1525 01:21:27,830 --> 01:21:28,830 Loslassen! 1526 01:21:33,290 --> 01:21:34,000 Chef Liu. 1527 01:21:34,210 --> 01:21:35,396 Die Polizei hat gerade angerufen 1528 01:21:35,420 --> 01:21:37,060 Jemand wird Ihren Rolls-Royce entführen. 1529 01:21:37,250 --> 01:21:38,766 Sie haben dir gesagt, du sollst absagen die Zündzeremonie. 1530 01:21:38,790 --> 01:21:39,790 Lächerlich. 1531 01:21:40,290 --> 01:21:42,000 Die Polizei ist einfach übervorsichtig. 1532 01:21:42,540 --> 01:21:43,540 All diese Jahre, 1533 01:21:43,630 --> 01:21:45,070 Wie oft wurde ich ins Visier genommen? 1534 01:21:45,960 --> 01:21:47,016 Wenn ich die Zeremonie absage 1535 01:21:47,040 --> 01:21:48,646 und meinen Plan ändern 1536 01:21:48,670 --> 01:21:49,910 Jedes Mal, wenn jemand hinter mir her ist, 1537 01:21:50,250 --> 01:21:51,710 Wie soll ich mein Leben leben? 1538 01:21:52,830 --> 01:21:53,146 Chef Liu. 1539 01:21:53,170 --> 01:21:54,170 Lass es fallen. 1540 01:21:54,250 --> 01:21:55,410 Ich werde das Auto abholen. 1541 01:22:06,380 --> 01:22:07,380 Wir sind wieder zu spät. 1542 01:22:07,790 --> 01:22:09,000 Sie machen sich gegenseitig an. 1543 01:22:10,960 --> 01:22:12,976 Melden Sie dies der Stadt und Provinzbüros auf einmal. 1544 01:22:13,000 --> 01:22:16,016 Alle Docks in Haizhou abriegeln und sogar die ganze Provinz. 1545 01:22:16,040 --> 01:22:17,170 Verhindern Sie die Verdächtigen 1546 01:22:18,000 --> 01:22:19,000 vor der Flucht auf dem Seeweg. 1547 01:22:19,380 --> 01:22:20,380 Ja, Herr. 1548 01:22:25,000 --> 01:22:25,266 Hallo? 1549 01:22:25,290 --> 01:22:25,856 Kapitän Wu! 1550 01:22:25,880 --> 01:22:26,857 Offiziere der Provinzbüro sind hier. 1551 01:22:26,881 --> 01:22:28,201 Sie wollen Ihren Fall übernehmen. 1552 01:22:30,290 --> 01:22:31,896 Sobald das Transportfahrzeug den Hafen verlässt, 1553 01:22:31,920 --> 01:22:34,540 unsere eingesetzte Polizei werde es sofort abfangen. 1554 01:22:34,920 --> 01:22:36,760 Der Hinweis in den Händen von Genosse Wu Xiaoguang. 1555 01:22:40,080 --> 01:22:41,170 Wer hat dich reingelassen? 1556 01:22:42,000 --> 01:22:42,306 Es ist in Ordnung. 1557 01:22:42,330 --> 01:22:43,306 Weitermachen. 1558 01:22:43,330 --> 01:22:44,330 Wir beobachten nur. 1559 01:22:46,210 --> 01:22:46,767 Das sind Kameraden 1560 01:22:46,791 --> 01:22:48,226 vom Büro für öffentliche Sicherheit der Provinz. 1561 01:22:48,250 --> 01:22:49,540 Die Serienfälle, die Sie bearbeiten 1562 01:22:49,790 --> 01:22:50,790 wird sein 1563 01:22:50,830 --> 01:22:52,150 ihre Verantwortung von nun an. 1564 01:22:52,380 --> 01:22:53,740 Der Tatort, den Sie heute besucht haben 1565 01:22:54,000 --> 01:22:55,280 werden auch von ihnen übernommen. 1566 01:22:55,580 --> 01:22:56,606 Sie müssen uneingeschränkt kooperieren 1567 01:22:56,630 --> 01:22:57,990 mit der Arbeit des Provinzbüros. 1568 01:22:58,210 --> 01:22:58,750 Chef! 1569 01:22:58,960 --> 01:22:59,960 In einer Zeit wie dieser... 1570 01:23:01,420 --> 01:23:02,460 Den Ermittler ersetzen 1571 01:23:02,710 --> 01:23:03,710 ist nicht angemessen, oder? 1572 01:23:03,880 --> 01:23:05,040 Wann wäre es angebracht? 1573 01:23:06,880 --> 01:23:07,880 Niemand sonst kann damit umgehen 1574 01:23:08,790 --> 01:23:09,790 außer dir? 1575 01:23:10,790 --> 01:23:12,110 Der Mercedes-Fahrer wurde ermordet. 1576 01:23:12,500 --> 01:23:13,500 Eine Gasexplosion. 1577 01:23:13,710 --> 01:23:14,920 Ein BMW wurde entführt. 1578 01:23:15,170 --> 01:23:17,050 Und jetzt ein schwerer Mord Fall obendrein. 1579 01:23:17,500 --> 01:23:18,500 Du kümmerst dich darum, 1580 01:23:19,000 --> 01:23:20,440 und es tauchen immer mehr Fälle auf. 1581 01:23:28,330 --> 01:23:29,330 Führungskräfte, 1582 01:23:30,830 --> 01:23:31,807 der aufsehenerregende Mordfall 1583 01:23:31,831 --> 01:23:33,056 ist seit sieben Jahren kalt 1584 01:23:33,080 --> 01:23:34,080 seit 1992. 1585 01:23:34,330 --> 01:23:35,330 Überhaupt keine Hinweise. 1586 01:23:37,040 --> 01:23:39,040 Dieses Jahr taucht es endlich auf. 1587 01:23:39,500 --> 01:23:41,020 Wir haben jetzt den Hauptschuldigen identifiziert, 1588 01:23:41,170 --> 01:23:43,130 und wir verfügen über eine Fülle von Beweisen. 1589 01:23:43,960 --> 01:23:46,000 Den Ermittler ersetzen in diesem kritischen Moment? 1590 01:23:47,330 --> 01:23:47,896 Es tut mir Leid. 1591 01:23:47,920 --> 01:23:48,920 Ich kann das nicht akzeptieren. 1592 01:23:51,830 --> 01:23:52,830 Genosse Wu Xiaoguang！ 1593 01:23:53,040 --> 01:23:54,040 gehorche dem Befehl. 1594 01:23:54,790 --> 01:23:55,330 Bruder Guang. 1595 01:23:55,540 --> 01:23:56,540 Wu Xiaoguang! 1596 01:23:56,580 --> 01:23:57,606 Genosse, beruhige dich! 1597 01:23:57,630 --> 01:23:58,630 Was machst du? 1598 01:24:04,000 --> 01:24:05,000 Ich befehle dir 1599 01:24:05,790 --> 01:24:06,790 Wu Xiaoguang. 1600 01:24:08,040 --> 01:24:09,800 Du bist suspendiert von Ihre Pflicht sofort. 1601 01:24:12,080 --> 01:24:13,280 Geben Sie Ihre Dienstwaffe ab. 1602 01:24:14,080 --> 01:24:15,080 Chef! 1603 01:24:22,920 --> 01:24:23,920 Bruder Guang! 1604 01:24:30,250 --> 01:24:31,250 Chef. 1605 01:24:39,790 --> 01:24:40,170 Bruder! 1606 01:24:40,330 --> 01:24:41,330 Bruder! 1607 01:24:44,830 --> 01:24:46,510 Dieses Auto ist nicht leicht zu bekommen. 1608 01:24:46,920 --> 01:24:48,380 Geladen zu sein reicht nicht aus. 1609 01:24:48,670 --> 01:24:50,290 Ich habe ein gutes Jahr und mehr darauf gewartet. 1610 01:24:50,580 --> 01:24:51,580 Denken Sie darüber nach. 1611 01:24:52,790 --> 01:24:54,210 Die Bullen sind wirklich etwas, 1612 01:24:54,630 --> 01:24:56,550 Sag mir, ich soll das verlassen Auto vorerst am Dock. 1613 01:24:56,630 --> 01:24:58,170 Als würde das jemals passieren. 1614 01:24:59,880 --> 01:25:01,420 Ich halte heute die Zeremonie ab, 1615 01:25:02,290 --> 01:25:04,380 und gleich danach mache ich eine Spritztour. 1616 01:25:07,380 --> 01:25:08,556 Sie haben keine Ahnung, wie viele Leute 1617 01:25:08,580 --> 01:25:09,900 warten darauf, Fotos davon zu machen. 1618 01:25:10,000 --> 01:25:11,000 In Ordnung. 1619 01:25:12,290 --> 01:25:13,290 Wo ist Lao Sun? 1620 01:25:23,250 --> 01:25:24,250 Was ist los? 1621 01:25:31,670 --> 01:25:32,130 Bruder, 1622 01:25:32,580 --> 01:25:33,580 Leute 1623 01:25:33,880 --> 01:25:35,280 Nennen Sie Ihren Preis, alles, was Sie wollen. 1624 01:25:36,000 --> 01:25:36,396 Lass mich gehen, 1625 01:25:36,420 --> 01:25:36,920 nicht wahr? 1626 01:25:37,330 --> 01:25:38,330 Du erkennst mich nicht? 1627 01:25:38,790 --> 01:25:39,920 Wir trafen uns im Krankenhaus. 1628 01:25:40,920 --> 01:25:42,396 Du bist derjenige, der Habe das Streichholz für meinen Sohn gestohlen! 1629 01:25:42,420 --> 01:25:42,976 Du wartest nur, 1630 01:25:43,000 --> 01:25:43,670 vier Augen! 1631 01:25:43,920 --> 01:25:44,960 Ich bring dich um! 1632 01:25:48,500 --> 01:25:49,500 Bruder, 1633 01:25:50,040 --> 01:25:51,380 wir werden es auf jeden Fall finden 1634 01:25:51,670 --> 01:25:53,040 ein zweites Spiel für Ihr Kind. 1635 01:25:54,000 --> 01:25:55,000 Ich helfe Ihnen, es zu finden. 1636 01:25:55,210 --> 01:25:56,690 Ich werde alle meine Ressourcen einsetzen, um es zu finden. 1637 01:25:57,790 --> 01:25:58,790 Okay? 1638 01:26:00,920 --> 01:26:02,840 Für Reiche muss es einfach sein Jungs, ihr müsst einen Partner finden, nicht wahr? 1639 01:26:03,170 --> 01:26:04,370 Warum hast du damals nicht zurückgeschaut? 1640 01:26:05,630 --> 01:26:06,710 Jetzt besorge mir zehn Millionen. 1641 01:26:07,580 --> 01:26:08,580 Bruder. 1642 01:26:09,000 --> 01:26:10,290 Ich bin ein seriöser Geschäftsmann. 1643 01:26:10,790 --> 01:26:12,230 Ich habe nicht so viel Bargeld zur Hand. 1644 01:26:13,670 --> 01:26:14,670 Gib mir drei Tage. 1645 01:26:15,420 --> 01:26:16,940 Ich werde auf jeden Fall fünf zusammenkratzen... 1646 01:26:17,920 --> 01:26:18,380 Eine Million 1647 01:26:18,880 --> 01:26:19,380 in bar. 1648 01:26:19,830 --> 01:26:20,830 Okay? 1649 01:26:20,960 --> 01:26:21,960 Dafür ist es zu spät. 1650 01:26:22,750 --> 01:26:23,750 Rufen Sie an. 1651 01:26:24,210 --> 01:26:25,017 Sag es allen Leibwächtern 1652 01:26:25,041 --> 01:26:26,601 mit dem Transportfahrzeug verloren gehen. 1653 01:26:27,000 --> 01:26:28,000 Beeil dich! 1654 01:26:28,540 --> 01:26:29,187 Sagen Sie genau das, was ich Ihnen sage. 1655 01:26:29,211 --> 01:26:30,771 Ein falsches Wort und ich erschieße dich. 1656 01:26:35,250 --> 01:26:35,630 Hallo? 1657 01:26:35,790 --> 01:26:36,790 Hallo, Chef Liu? 1658 01:26:36,880 --> 01:26:38,186 Sag all diesen Leibwächtern, sie sollen verschwinden! 1659 01:26:38,210 --> 01:26:39,580 Was ist mit der Zündzeremonie? 1660 01:26:40,670 --> 01:26:41,670 Sie sagten 1661 01:26:42,080 --> 01:26:43,080 die Zündzeremonie. 1662 01:26:44,130 --> 01:26:45,130 Stornieren Sie es! Stornieren Sie es! 1663 01:26:45,210 --> 01:26:46,210 Stornieren Sie es! 1664 01:27:01,630 --> 01:27:02,630 Xiaochun. 1665 01:27:16,080 --> 01:27:17,080 Ihr vier Augen. 1666 01:27:17,710 --> 01:27:19,000 Ich habe dir gesagt, dass ich dich töten würde! 1667 01:27:19,710 --> 01:27:20,710 Bruder. 1668 01:27:20,880 --> 01:27:21,880 Wir haben einen platten Reifen. 1669 01:27:25,670 --> 01:27:26,670 Überprüfen Sie die Rückseite. 1670 01:27:27,080 --> 01:27:28,080 Sehen Sie nach, ob es einen Ersatz gibt. 1671 01:27:35,670 --> 01:27:36,670 Bruder. 1672 01:27:36,960 --> 01:27:37,960 Nichts! 1673 01:27:40,500 --> 01:27:41,500 Wir haben noch Zeit. 1674 01:27:41,540 --> 01:27:42,540 Finden Sie eine Reparaturwerkstatt. 1675 01:28:01,080 --> 01:28:01,646 Chef. 1676 01:28:01,670 --> 01:28:02,830 Kann ich Ihnen bei irgendetwas helfen? 1677 01:28:02,880 --> 01:28:03,686 Wechseln Sie schnell einen Reifen. 1678 01:28:03,710 --> 01:28:04,330 Ich bezahle dir extra. 1679 01:28:04,670 --> 01:28:05,670 In Ordnung. 1680 01:28:12,670 --> 01:28:13,147 Herr, 1681 01:28:13,171 --> 01:28:14,396 Dies ist ein importiertes Auto. 1682 01:28:14,420 --> 01:28:15,820 Für dieses Modell haben wir keine Reifen. 1683 01:28:20,540 --> 01:28:21,740 Gibt es noch andere Reparaturwerkstätten in der Nähe? 1684 01:28:21,830 --> 01:28:22,266 Nein. 1685 01:28:22,290 --> 01:28:23,450 Ich bin der einzige hier. 1686 01:28:23,540 --> 01:28:23,960 Herr, 1687 01:28:24,080 --> 01:28:24,896 aber mach dir keine Sorgen. 1688 01:28:24,920 --> 01:28:25,897 Ich habe einen Freund in der Nähe. 1689 01:28:25,921 --> 01:28:26,976 Er sollte das Teil auf Lager haben. 1690 01:28:27,000 --> 01:28:28,320 Lassen Sie mich ihn anrufen und nachsehen. 1691 01:28:41,170 --> 01:28:41,790 Wer ist es? 1692 01:28:42,000 --> 01:28:42,540 Meister Guan. 1693 01:28:42,790 --> 01:28:43,356 Ich bin es, 1694 01:28:43,380 --> 01:28:44,000 Chen. 1695 01:28:44,170 --> 01:28:45,730 Derjenige, der am Meer Reifen repariert. 1696 01:28:45,960 --> 01:28:46,646 Ich bin geschlossen. 1697 01:28:46,670 --> 01:28:47,146 Es tut mir Leid. 1698 01:28:47,170 --> 01:28:48,170 Tut mir leid, Sie zu stören. 1699 01:28:48,380 --> 01:28:50,056 Ich habe hier einen dringenden Job. 1700 01:28:50,080 --> 01:28:51,017 Ein Kunde muss ersetzen 1701 01:28:51,041 --> 01:28:53,420 der vordere linke Reifen eines Mercedes S500. 1702 01:28:53,710 --> 01:28:54,227 Vielleicht bist du der Einzige 1703 01:28:54,251 --> 01:28:56,011 Wer hat es auf Lager? ganz Haizhou. 1704 01:28:56,670 --> 01:28:58,310 Ich hatte die ganze Woche keinen einzigen Kunden. 1705 01:28:58,540 --> 01:28:59,830 Mein Kind muss essen. 1706 01:29:00,000 --> 01:29:01,240 Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun? 1707 01:29:02,290 --> 01:29:03,290 Meister Guan. 1708 01:29:03,380 --> 01:29:04,540 Mercedes S500, oder? 1709 01:29:06,380 --> 01:29:07,380 Habe es. 1710 01:29:13,170 --> 01:29:13,726 Meister Guan. 1711 01:29:13,750 --> 01:29:14,750 Du hast es endlich geschafft. 1712 01:29:15,830 --> 01:29:16,557 Das ist es. 1713 01:29:16,581 --> 01:29:18,016 Ich habe den Reifen bereits für dich abmontiert. 1714 01:29:18,040 --> 01:29:19,040 Beeilen Sie sich bitte! 1715 01:29:37,330 --> 01:29:37,896 Herr. 1716 01:29:37,920 --> 01:29:38,920 Es ist geschafft. 1717 01:29:39,000 --> 01:29:40,000 Alles klar. 1718 01:29:40,130 --> 01:29:40,630 Meister Guan. 1719 01:29:41,000 --> 01:29:41,936 Vielen Dank für die harte Arbeit. 1720 01:29:41,960 --> 01:29:42,960 Bitte schön. 1721 01:29:47,750 --> 01:29:48,356 Gehen! 1722 01:29:48,380 --> 01:29:48,976 Bruder! 1723 01:29:49,000 --> 01:29:49,646 Los, schnell! 1724 01:29:49,670 --> 01:29:50,056 Bruder! 1725 01:29:50,080 --> 01:29:50,686 Bruder, rette mich! 1726 01:29:50,710 --> 01:29:51,710 Bruder! 1727 01:29:54,330 --> 01:29:54,960 Du bist es! 1728 01:29:55,290 --> 01:29:56,290 Wer bist du? 1729 01:29:56,790 --> 01:29:57,790 Beschleunigen! 1730 01:30:05,670 --> 01:30:07,210 Wer zum Teufel bist du? 1731 01:30:10,920 --> 01:30:11,290 Bruder. 1732 01:30:11,580 --> 01:30:12,580 Wir haben keine Zeit mehr! 1733 01:30:34,580 --> 01:30:35,080 Hallo? 1734 01:30:35,330 --> 01:30:36,106 Wu Xiaoguang. 1735 01:30:36,130 --> 01:30:37,130 Ich habe beide gesehen! 1736 01:30:37,170 --> 01:30:38,000 Sie sind beide da! 1737 01:30:38,130 --> 01:30:39,146 Auf der Küstenstraße! 1738 01:30:39,170 --> 01:30:39,976 Schwarzer Mercedes. 1739 01:30:40,000 --> 01:30:40,937 Das Nummernschild endet mit fünf Sechsern. 1740 01:30:40,961 --> 01:30:42,186 Ich bin bereits auf dem Weg, sie zu verfolgen. 1741 01:30:42,210 --> 01:30:42,606 Beeil dich! 1742 01:30:42,630 --> 01:30:44,070 Handeln Sie nicht vorschnell! Warte dort auf mich! 1743 01:30:49,080 --> 01:30:50,080 Hallo, Chef! 1744 01:30:51,080 --> 01:30:52,976 Wir haben das beschattet Transportfahrzeug von Rolls-Royce. 1745 01:30:53,000 --> 01:30:54,120 Ich beginne jetzt mit dem Abfangen. 1746 01:30:58,960 --> 01:30:59,960 Aussteigen. 1747 01:31:00,250 --> 01:31:01,650 Transportieren Sie einen Rolls-Royce? 1748 01:31:01,960 --> 01:31:02,960 Ich habe keine Ahnung. 1749 01:31:03,170 --> 01:31:04,646 Jemand gab mir 500 Yuan 1750 01:31:04,670 --> 01:31:05,910 und sagte mir, ich solle diesen Truck fahren 1751 01:31:06,080 --> 01:31:07,580 Heute um 15:00 Uhr zum Nanshan Wharf. 1752 01:31:13,380 --> 01:31:13,920 Herr, 1753 01:31:14,250 --> 01:31:15,250 Bitte tu mir einen Gefallen. 1754 01:31:15,500 --> 01:31:16,500 Der LKW ist kaputt. 1755 01:31:17,920 --> 01:31:18,920 Was ist los? 1756 01:31:26,040 --> 01:31:27,680 Finden Sie einen Transporter des gleichen Modells, 1757 01:31:27,920 --> 01:31:29,226 das Nummernschild fälschen, jemanden einstellen, 1758 01:31:29,250 --> 01:31:30,810 und sagen Sie ihm, er solle zum Nanshan Wharf fahren. 1759 01:31:31,130 --> 01:31:33,040 Wir bringen den echten zum Hafen von Huangpu. 1760 01:31:33,250 --> 01:31:34,710 Wir werden sie in die Irre führen. 1761 01:31:35,080 --> 01:31:36,080 Verstanden, Bruder. 1762 01:31:36,830 --> 01:31:38,190 Ich habe gerade einen Anruf von Wu Xiaoguang erhalten. 1763 01:31:38,330 --> 01:31:39,970 Die Verdächtigen sind auf dem Weg zum Hafen Huangpu. 1764 01:31:40,630 --> 01:31:41,056 Kopieren Sie das! 1765 01:31:41,080 --> 01:31:42,080 Beeilen Sie sich, steigen Sie ein! 1766 01:31:47,380 --> 01:31:47,937 Herr. 1767 01:31:47,961 --> 01:31:49,016 Der Rolls-Royce auf dem Truck 1768 01:31:49,040 --> 01:31:50,976 Wir haben einfach in der Nähe angehalten Nanshan Wharf ist eine Fälschung! 1769 01:31:51,000 --> 01:31:51,647 Überprüfen Sie sofort 1770 01:31:51,671 --> 01:31:53,226 Wie ist der Status unseres Beamte im Hafen von Huangpu. 1771 01:31:53,250 --> 01:31:54,250 Ja, Herr! 1772 01:31:59,420 --> 01:32:00,820 Wir haben das Transportfahrzeug beschattet. 1773 01:32:01,040 --> 01:32:02,280 Bereit zum Abfangen! 1774 01:32:09,670 --> 01:32:10,670 Chun, beeil dich! 1775 01:33:05,540 --> 01:33:06,540 Fahren Sie nah an das Auto heran. 1776 01:33:06,630 --> 01:33:07,630 Habe es. 1777 01:33:27,880 --> 01:33:28,880 Steigen Sie aus dem Auto! 1778 01:34:10,080 --> 01:34:11,080 Wo ist das Geld? 1779 01:34:11,580 --> 01:34:12,580 Überprüfen Sie zunächst die Ware. 1780 01:34:22,710 --> 01:34:23,710 Kein Problem. 1781 01:34:39,130 --> 01:34:39,710 Wo ist das Boot? 1782 01:34:40,130 --> 01:34:41,290 Es wird in zehn Minuten hier sein. 1783 01:34:43,330 --> 01:34:44,330 Zehn Minuten. 1784 01:34:46,830 --> 01:34:47,210 Bruder. 1785 01:34:47,830 --> 01:34:49,310 Wo sind Schwester Qianqian und Yao Ji? 1786 01:34:52,170 --> 01:34:53,306 Sie fuhren von einem anderen Hafen ab. 1787 01:34:53,330 --> 01:34:54,356 Wir treffen uns auf hoher See. 1788 01:34:54,380 --> 01:34:55,556 Beeilen Sie sich und gehen Sie, wenn das Boot ankommt. 1789 01:34:55,580 --> 01:34:56,980 Die Bullen müssen bald auf dem Weg sein. 1790 01:34:58,580 --> 01:34:59,580 Zehn Minuten. 1791 01:35:01,040 --> 01:35:02,040 Bruder. 1792 01:35:02,540 --> 01:35:04,060 Diesmal haben wir es tatsächlich geschafft! 1793 01:35:04,250 --> 01:35:05,250 Wir haben es geschafft. 1794 01:35:06,790 --> 01:35:07,790 Sobald wir im Ausland sind, 1795 01:35:09,000 --> 01:35:10,290 Wir bringen Xiaokai zu uns. 1796 01:35:11,080 --> 01:35:12,280 Ich kümmere mich um Ihre Krankheit 1797 01:35:13,130 --> 01:35:14,130 Perfekt. 1798 01:36:09,540 --> 01:36:10,540 Komm her. 1799 01:36:13,630 --> 01:36:14,630 Beeil dich! 1800 01:36:18,380 --> 01:36:19,540 Das sind Polizisten! 1801 01:36:19,960 --> 01:36:20,380 Mach die Tür zu! 1802 01:36:20,750 --> 01:36:21,500 Holt ihr beide die Waffen! 1803 01:36:21,750 --> 01:36:22,266 Habe es! 1804 01:36:22,290 --> 01:36:23,290 Ich werde zuerst das Auto bewegen! 1805 01:36:51,250 --> 01:36:52,380 Sie sind da! 1806 01:37:02,580 --> 01:37:03,580 Bewegen! Lass uns gehen! 1807 01:37:32,000 --> 01:37:33,516 Wu Qianqian ist bereits tot. 1808 01:37:33,540 --> 01:37:35,146 Yao Ji hat euch alle verpfiffen. 1809 01:37:35,170 --> 01:37:36,970 Du denkst wirklich, dass Können zwei von euch entkommen? 1810 01:37:38,540 --> 01:37:39,540 Bruder! 1811 01:37:39,710 --> 01:37:40,380 Hast du nicht gesagt? 1812 01:37:40,670 --> 01:37:42,000 Sie sind von einem anderen Hafen abgereist? 1813 01:39:30,960 --> 01:39:31,580 Xiaochun! 1814 01:39:31,790 --> 01:39:32,790 Nimm das Geld und geh! 1815 01:39:42,420 --> 01:39:43,420 Xiaochun! 1816 01:39:44,330 --> 01:39:45,330 Xiaochun! 1817 01:39:47,750 --> 01:39:49,540 Dies ist nicht die Zeit für eine Episode! 1818 01:40:33,130 --> 01:40:33,647 Guan Chao! 1819 01:40:33,671 --> 01:40:34,790 Lauf schnell! 1820 01:40:35,040 --> 01:40:36,790 Lauf schnell! 1821 01:40:38,080 --> 01:40:39,380 Guan Chao! Lauf schnell! 1822 01:40:39,960 --> 01:40:40,856 Lauf schnell! 1823 01:40:40,880 --> 01:40:41,606 Gehen! 1824 01:40:41,630 --> 01:40:42,630 Bruder! 1825 01:40:43,000 --> 01:40:43,646 Seien Sie schnell! 1826 01:40:43,670 --> 01:40:44,146 Bruder! 1827 01:40:44,170 --> 01:40:45,170 Gehen! 1828 01:40:45,790 --> 01:40:47,556 Lauf schnell! 1829 01:40:47,580 --> 01:40:48,580 Gehen! 1830 01:40:49,630 --> 01:40:50,726 Bruder! 1831 01:40:50,750 --> 01:40:51,750 Gehen! 1832 01:40:56,330 --> 01:40:57,330 Lauf schnell! 1833 01:41:27,000 --> 01:41:28,000 Lass mich los! 1834 01:41:29,540 --> 01:41:30,540 Chao! 1835 01:41:32,130 --> 01:41:32,630 Es ist in Ordnung. 1836 01:41:32,880 --> 01:41:33,290 Alles ist in Ordnung. 1837 01:41:33,670 --> 01:41:34,670 In Ordnung. 1838 01:41:35,790 --> 01:41:36,250 In Ordnung. 1839 01:41:36,750 --> 01:41:37,750 In Ordnung. 1840 01:41:38,330 --> 01:41:38,920 In Ordnung. 1841 01:41:39,290 --> 01:41:40,290 In Ordnung. 1842 01:41:42,670 --> 01:41:43,670 Kapitän Wu. 1843 01:41:43,830 --> 01:41:44,516 Geht es dir gut? 1844 01:41:44,540 --> 01:41:45,540 Chao. 1845 01:41:47,210 --> 01:41:48,210 Fesseln Sie ihn! 1846 01:41:58,040 --> 01:41:59,240 Bringen Sie ihn zuerst ins Krankenhaus! 1847 01:41:59,420 --> 01:42:00,420 Warte eine Sekunde. 1848 01:42:02,000 --> 01:42:03,000 Offizier. 1849 01:42:04,210 --> 01:42:05,330 Ich muss dich etwas fragen. 1850 01:42:07,580 --> 01:42:08,580 Ich bin verhaftet. 1851 01:42:10,790 --> 01:42:12,110 Was wird mit meinem Kind passieren? 1852 01:43:54,540 --> 01:43:55,540 Noch eine Frage. 1853 01:43:55,920 --> 01:43:57,750 Nach jedem Verbrechen, das du begehst, 1854 01:43:57,920 --> 01:43:58,897 Warum benutzt du immer einen Bleistift? 1855 01:43:58,921 --> 01:44:00,250 dem Opfer in die Augen stechen? 1856 01:44:01,250 --> 01:44:03,630 Jedes Mal, wenn ich deine verächtlichen Blicke sehe, 1857 01:44:04,500 --> 01:44:05,920 Ich möchte sie einfach ausstechen.